Al-Burooj
| Surah | |
|
| |
| Bayanai | |
| Bangare na | Al Kur'ani |
| Suna a Kana | せいざ |
| Laƙabi | سورة البروج |
| Suna saboda |
bene da constellation (en) |
| Akwai nau'insa ko fassara |
85. The Stars (en) |
| Harshen aiki ko suna |
Quranic Arabic (en) |
| Described at URL (en) | referenceworks.brill.com…, referenceworks.brill.com… da referenceworks.brill.com… |
| Work available at URL (en) | quran.com… |
| Has characteristic (en) | Surorin Makka |

Al-Buruj [1] ( Arabic, "Babban Tauraro") sura ce ta tamanin da biyar (surah) ta Alqur'ani, mai ayoyi 22 ko ayoyi. Kalmar "Al-Burooj" a cikin ayar farko yawanci ana fassara ta a matsayin 'taurari', ko kuma musamman, 'taurari masu girma'. Kalmar Al-Burooj jam'i ce ta Burj, wanda ke nufin kagara ko hasumiya; wani abu da za a iya gani daga nesa.
Takaitaccen Bayani
[gyara sashe | gyara masomin]Sura ta fara da rantsuwa da sama mai cike da taurari.
- 4-7 An la'anci "masu rami" (masu tsananta wa masu imani) da wuta
- 8-9 An tsananta wa masu bi saboda imaninsu ga Allah
- 10-12 Ga kafirai wuta ce, amma ga muminai Aljanna ce.
- 13-16 Allah ne Mahalicci kuma Mamallakin sararin samaniya
- 17-20 Fir'auna da Samudawa sun zama misalai don gargaɗi ga waɗanda suka ƙi shiriyar Allah.
- 21 An ajiye Alqur'ani a kan allunan da aka tsare
Tafsirin
[gyara sashe | gyara masomin]Mutane 4-8 na Ramin
[gyara sashe | gyara masomin]Masu fassara sun ba da nau'ikan labarin daban-daban da za a iya ambaton su a cikin ayoyi na 4-8: tsananta wa Kiristoci da Dhu Nuwas ya yi a Yemen, tsanantawa da Nebuchadnezzar ya yi, da kuma mutanen magudanar ruwa. An rubuta cewa Dhu Nuwas ya ƙone Kiristoci 20,000 da rai a cikin rami mai ƙonewa saboda sun ƙi shiga Yahudanci. [2]
22 'Kwamfutar da aka kiyaye'
[gyara sashe | gyara masomin]Masu tafsirin Alqur'ani sun samar da fassarori daban-daban na kalmar 'kwamfutar da aka kiyaye' a aya ta 22. A cikin wannan sura dangantakar Alqur'ani da 'Kwamfutar da aka kiyaye' tana da alaƙa da dangantakar taurari 'Al-Buruj' da sammai 'Al-Sama'. Wasu daga cikin Mu'tazila sun yi jayayya cewa an ƙirƙiri wahayi da farko a cikin kwamfutar da aka kiyaye. 'Kwamfutar da aka kiyaye' da alama tana kusa da wani kalma, 'Uwar dukkan littattafai' ( umm al-kitab ), da aka ambata a cikin Ar-Ra'd 13:39 da Az-Zukhruf 43:4.
Hadisi
[gyara sashe | gyara masomin]Ibn 'Abbas, Mujahid, Ad-Dahhaj, Al-Hasan al-Basri, [3] Qatadah da As-Suddi sun ce Burj yana nufin taurari. [4] Ibn Jareer ya zaɓi ra'ayin cewa yana nufin matsayin rana da wata, waɗanda Buroj goma sha biyu ne. Rana tana tafiya ta kowace Burj a cikin wata ɗaya. Wata yana tafiya ta kowace Burj a cikin kwana biyu da uku, wanda ke yin jimillar matsayi ashirin da takwas, kuma yana ɓoye na dare biyu [yana mai da wata kusan 30].
Manazarta
[gyara sashe | gyara masomin]- ↑ Ibn Kathir. "Tafsir Ibn Kathir (English): Surah Al Buruj". Quran 4 U. Retrieved 16 March 2020.
- ↑ "Tafsir Ibn Kathir -> Surah Al-Burooj -> the Story of the Sorcerer, the Monk, the Boy and Those Who were forced to enter the Ditch".
- ↑ "Note: When mentioned Hasan al-Basri, he wrote الحسن Al-Hassan or الحسن البصري Al-Hassan al-Basri, and when he mentioned hassan ibn ali he wrote الحسن بن علي Al-Hassan ibn Ali". tafsir.app. Retrieved 2020-12-30.
- ↑ Ibn Kathir. "Tafsir Ibn Kathir (English Translation)". QTafsir. Retrieved February 20, 2021.