Jump to content

Alexander Francis

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.

 

Alexander Francis
shugaba

Satumba 2015 - Satumba 2018
Samia Naïm (en) Fassara - Lameen Souag (en) Fassara
Q17176169 Fassara

2002 -
Director of Research at CNRS (en) Fassara

Rayuwa
Haihuwa Levallois-Perret (mul) Fassara, 28 ga Maris, 1972 (53 shekaru)
ƙasa Faransa
Karatu
Makaranta École normale supérieure - PSL (mul) Fassara
Paris-Sorbonne University - Paris IV (en) Fassara 2001) doctorate in France (en) Fassara
Paris Nanterre University (en) Fassara
Lycée Louis-le-Grand (mul) Fassara
université Sorbonne-Nouvelle (mul) Fassara
Matakin karatu agrégation de grammaire (en) Fassara
doctorate in France (en) Fassara
Thesis director Alain Lemaréchal (en) Fassara
Harsuna Faransanci
Sana'a
Sana'a linguist (en) Fassara da researcher (en) Fassara
Employers Cibiyar Nazarin Kimiyya ta ƙasa  (Satumba 2002 -  5 Satumba 2018)
Australian National University (en) Fassara  (1 ga Faburairu, 2009 -  31 ga Yuli, 2012)
Cibiyar Nazarin Kimiyya ta ƙasa  (6 Satumba 2018 -
Kyaututtuka
Mamba [[Academia Europaea [The Academy of Europe]|Academia Europaea [The Academy of Europe]]] (mul) Fassara

Alexandre François masanin harshe ne na ƙasar Faransa wanda ya kware a cikin bayanin da nazarin harsunan asalin Melanesia . Ya kasance daga Lattice, cibiyar bincike ta CNRS da École Normale Supérieure da aka keɓe ga ilimin harshe.

Bayani da takardu

[gyara sashe | gyara masomin]

François ya yi aikin gona na harshe a Vanuatu da Solomon Islands.

A shekara ta 2002, ya wallafa bayanin ilimin harshe na Araki, yaren da wasu masu magana ke magana a wani tsibiri a kudancin Espiritu Santo (Vanuatu). [1]

Yawancin bincikensa suna mai da hankali kan Tsibirin arewacin Vanuatu, wanda aka sani da Torres da Banks Islands, wani yanki inda har yanzu ake magana da goma sha shida daga cikin harsuna goma sha bakwai: Hiw, Lo-Toga, Lehali, Löyöp, Mwotlap, Volow (wanda ya ƙare), Lemerig, Vera'a, Vurës, Mwesen, Mota, Nume, Dorig, Koro, Olrat, Lakon, Mwerlap - duk sun fito ne daga Harshen Proto-Torres-Banks, wanda shi ma ya sake gina shi. Bayan ya bayyana Mwotlap, [2] yaren da yawancin masu magana a wannan yanki, ya wallafa labarai da ke kwatanta harsunan yankin gabaɗaya - duka daga hangen nesa da tarihi.[3] Ya bayyana bayanin zamantakewar harshe na wannan yanki a matsayin daya daga cikin "multilingualism na daidaito".[4]

A shekara ta 2005, François ya shiga cikin balaguron kimiyya zuwa Vanikoro (Solomon Islands), wanda manufarsa ita ce fahimtar fashewar jirgin ruwa na Faransa La Pérouse a shekara ta 1788. A matsayinsa na memba na ƙungiyar ƙwararru da yawa, ya rubuta al'adar baki na mutanen Melanesia da Polynesia na wannan tsibirin, game da shahararrun wakilci na wannan taron tarihi. A wannan lokacin, ya kuma rubuta harsuna uku da ake magana a Vanikoro - Teanu, Lovono da Tanema - biyu daga cikinsu Yana cikin haɗari sosai.[5]

A cikin 2015, ya haɗu da Jean-Michel Charpentier da Linguistic Atlas of French Polynesia, wani atlas wanda ke nuna bambancin harshe na ciki na Polynesia ta Faransa. [6]

A shekarar 2020, an zabe shi memba na Academia Europaea . [7]

Takardun harsuna da al'adu a Melanesia

[gyara sashe | gyara masomin]

François ya rubuta matani daga wallafe-wallafen baki - tatsuniyoyi, tatsuniyoyi - a cikin al'ummomin harsuna daban-daban na Vanuatu da Solomons.

Ya ba al'ummomin yankin littattafai daban-daban a cikin yarensu, don inganta amfani da harsuna a rubuce.

Tare da masanin ilimin kabilanci Monika Stern da masanin ɗan adam Éric Wittersheim, ya gudanar da aikin da ya shafi kiɗa da shayari na gargajiya a Vanuatu. Wannan ya haifar da buga Music of Vanuatu: Celebrations and Mysteries, kundin CD na waƙoƙi da rawa da aka rubuta a lokacin abubuwan da suka faru a fagen.[8]

Gudummawa ga nau'ikan harshe da ka'idar

[gyara sashe | gyara masomin]

François ya kirkiro kalmar "colexification". Wannan kalmar tana kama gaskiyar cewa wasu ra'ayoyi, waɗanda wasu harsuna suka bambanta a cikin ƙamus ɗin su, an tsara su ta wannan hanyar ("colexified") a wasu harsunan. Ana amfani da tarin abubuwa a cikin bincike game da nau'ikan ƙamus.

Tare da Siva Kalyan (ANU), ya kuma haɓaka Tarihin Tarihi, hanyar da ba ta da alaƙa da asalin harshe, wanda aka yi wahayi zuwa gare shi ta hanyar samfurin Wave.

  1. François 2002.
  2. François 2003.
  3. François 2024.
  4. François 2012.
  5. François 2009.
  6. Charpentier & François 2015.
  7. "Alexandre François". Academia Europaea. Retrieved 2020-10-08.
  8. François & Stern 2013.