Angelika Overath

Angelika Overath
Rayuwa
Haihuwa	Karlsruhe, 17 ga Yuli, 1957 (68 shekaru)
ƙasa	Jamus
Karatu
Makaranta	Uni Tübingen (mul)
Matakin karatu	doctorate (en)
Harsuna	Jamusanci
Sana'a
Sana'a	ɗan jarida da marubuci
Kyaututtuka	gani Egon-Erwin-Kisch-Preis (1996) ; Ernst Willner Prize (2006) ; Thaddäus-Troll-Preis (2005) ;
Ayyanawa daga	gani [[German Book Prize (en) ]] ; (2023) : [[Q136325428 ]];
Mamba	Sudetendeutsche Akademie der Wissenschaften und Künste (en)

Angelika Overath (an haife ta a ranar 17 ga watan Yulin shekara ta 1957 a Karlsruhe) marubuciya ce kuma ƴar jarida ta Jamus.^[1]

Overath ya yi karatun adabin Jamusanci, tarihi, Nazarin Italiyanci, da nazarin al'adu a Jami'ar Tübingen kuma ya rubuta rubutun PhD a 1986 game da launi mai launin shudi a cikin adabin zamani.

Tana aiki a kai a kai a matsayin Mawallafi a Gida don Sashen Jamusanci a Makarantar Harsunan Zamani, Jami'ar Newcastle,^[2] kuma a Kwalejin Sarauniya Maryamu, London. Ta kuma koyar da rubuce-rubuce masu kirkiro ga Swiss Hyperwerk kuma ta kafa Schreibschule Sent wanda ke ba da tarurruka a rubuce-rikicen rubuce-daban a cikin Jamusanci da Rumantsch.

Kyaututtuka

1996 Kyautar Egon-Erwin-Kisch don rahoto
2002/2003 Kyautar shekara guda na Deutscher Literaturfonds, Darmstadt
Kyautar Thaddäus-Troll ta 2005
2006 Ernst-Willner-Prize a Gasar Ingeborg-Bachmann-Competition ^[3]
2007/2008 Marubuci a Gida a Sarauniya Maryamu da Kwalejin Westfield ta London ^[4]
Kyautar Switzerland ta 2008 don aikin jarida mai zaman kansa
2009 Longlist don Kyautar Littafin Jamusanci ta Börsenverein Deutscher Buchhandel ^[5]
2009 Shortlist don Kyautar Littafin Switzerland
Kyautar Littafin Jamusanci ta 2023

Littattafai

Das andere Blau, Zur Poetik einer Farbe im modernen Gedicht. (1987) Stuttgart: Metzler.
Händler der verlorenen Farben. (1998) Lengwil: Labari.
Vom Sekundenglück brennender Papierchen. (2000) Lengwil: Labari.
Yanayin Yanayi na Yanayi. Ein Hochzeitsbuch, ba tare da Harold Quellen zusammengetragen ba. tare da Manfred Koch. (2000) Frankfurt: Eichborn .
Spatzenweisheit. tare da Horst Munzig . (2001) Freiburg: Herder.
- Mussen ya yi yawa. Fassarar Yaren mutanen Holland ta Annette van Schoonhoven. (2003) Amsterdam: Kyautattun Kyauta. .ISBN 978-90-427-0026-0
Schlaflos: das Buch der hellen Nächte. tare da Manfred Koch. (2002) Lengwil: Labari.
An yi amfani da ita a matsayin mai suna "Kyakkyawan". tare da Manfred Koch. (2000) Freiburg: Herder.
Mai haƙuri. tare da Navid Kermani da Robert Schindel . (2003) Göttingen: Wallstein.
Da halbe Brot der Vögel. (2004) Göttingen: Wallstein.
Ka samar da abubuwa. (2005) Lengwil: Labari.
Nahe Tage. littafin (2005) Göttingen: Wallstein . / (2008) Munich: dtv.
Genies da sauran Geheimnisse. 100 tarihin rayuwar Rätsel. tare da Manfred Koch da Silvia Overath (2007) Berlin: List.
Hunde mitzubringen ist erlaubt: Ein literarischer Salon. tare da Manfred Koch. (2008) Berlin: Jerin.
Genies da sauran Geheimnisse, Band 2. 100 neue biographische Rätsel. tare da Manfred Koch da Silvia Overath . (2009) Berlin: Jerin.
Jirgin sama. labari. (2009) Munich: Luchterhand.
- Takaitaccen hira^{[permanent dead link]} [maɓallin mutuwa na dindindin] tare da marubucin game da asalin littafin da matsalolin fassara ta.
Alle Farben des Schnees Senter Tagebuch. (2010) Munich: Luchterhand. Binciken Ingilishi a cikin Sabbin Littattafai a cikin Jamusanci Rumantsch da Tattaunawar Jamusanci a Televisiun Rumantscha
- Binciken Ingilishi a Sabbin Littattafai a JamusanciSabbin Littattafai a cikin Jamusanci
- Rumantsch da Tattaunawa Jamusanci a Televisiun RumantschaRediyon Rumantscha
Sie dreht sich um. Munich: Luchterhand 2014, [Fitar da http://www.randomhouse.de/leseprobe/Sie-dreht-sich-um-Roman/leseprobe_9783630873497.pdf], an sadaukar da shi ga Henrike LähnemannISBN 978-3-630-87349-7
Ein Winter a Istanbul. Munich: Luchterhand 2018, fassarar wani ɗan gajeren bayani a cikin Fortnightly ReviewBinciken mako biyu
Erstausgabe 'Poesias dals prüms ya yi alkawarin'So tráume und . Liebesgedichte von Edip Cansever, Cemal Süreya da Turgut Uyar. Türkisch-Deutsch, herausgegeben und übersetzt zusammen mit Nursel Gülenaz, btb München 2021, {{isbn}}: Check isbn darajar: tsawon (taimako).ISBN 978-3-44271757 Parameter error in {{ISBN}}: length
Krautwelten. Insel Bücherei 1504, Suhrkamp 2021, .ISBN 978-3-458-19504-7
Schwarzhandel mit dem Himmel/ Maris nair cul azur. Gedichte Deutsch / Vallader. Telegramme Verlag, Zürich 2022, .ISBN 978-3-907198-58-2
Unschärfen der Liebe. Luchterhand, München 2023, ISBN 978-3-630-87634-4
Engadinerinnen. Frauenleben a cikin einem hohen Tal. [Hasiya]

Manazarta

↑ "Writer in Residence: 2007/2008: Angelika Overath" (PDF). Queen Mary University of London. Archived from the original (PDF) on 2024-07-04. Retrieved 2022-08-24.
↑ German Writer in Residence Dr. Angelika Overath at Newcastle University. pdf-file, 0.2 MB Archived ga Yuni, 17, 2011 at the Wayback Machine, retrieved on November 20, 2010.
↑ "Bachmann Prize 2006 | Bachmannpreis.eu". archiv.bachmannpreis.orf.at. Retrieved 2022-08-24.
↑ "Angelika Overath". Centre for Anglo-German Cultural Relations. Archived from the original on 2011-07-22.
↑ German Book Prize 2009 Archived 2011-07-11 at the Wayback Machine at Frankfurt Book Fair Newsletter, Issue September 2009, retrieved on November 19, 2010.

Haɗin waje

Publications by and about Angelika Overatha cikin kundin Helveticat naLaburaren Kasa na Switzerland

[1] "Writer in Residence: 2007/2008: Angelika Overath" (PDF). Queen Mary University of London. Archived from the original (PDF) on 2024-07-04. Retrieved 2022-08-24.

[2] German Writer in Residence Dr. Angelika Overath at Newcastle University. pdf-file, 0.2 MB Archived ga Yuni, 17, 2011 at the Wayback Machine, retrieved on November 20, 2010.

[3] "Bachmann Prize 2006 | Bachmannpreis.eu". archiv.bachmannpreis.orf.at. Retrieved 2022-08-24.

[4] "Angelika Overath". Centre for Anglo-German Cultural Relations. Archived from the original on 2011-07-22.

[5] German Book Prize 2009 Archived 2011-07-11 at the Wayback Machine at Frankfurt Book Fair Newsletter, Issue September 2009, retrieved on November 19, 2010.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]