Ann Catrin Apstein-Müller

Ann Catrin Apstein-Müller
Rayuwa
Haihuwa	Gräfelfing (en) , 13 ga Afirilu, 1973 (53 shekaru)
ƙasa	Jamus
Karatu
Makaranta	Ludwig-Maximilians-Universität München (mul)
Harsuna	Jamusanci
Sana'a
Sana'a	maiwaƙe, mai aikin fassara, marubuci da bookseller (en)
Employers	Ludwig-Maximilians-Universität München (mul)

Ann Catrin Apstein-Müller (kuma Ann Catrin Bolton; an haife ta a ranar 13 ga watan Afrilu a Shekara ta 1973, Gräfelfing, kusa da Munich) mawaki ce kuma mai fassara ta Jamus. Tana zaune kuma tana aiki a Augsburg .

Rayuwa da aiki

Ann ta girma ne a wani yanki na Munich, inda ta kammala makaranta tare da Abitur a shekarar 1992. Bayan haka ta yi karatun adabin Jamusanci da adabin Amurka da dokar watsa labarai a LMU Munich kuma ta horar da ita a matsayin Mai sayar da littattafai. Bayan shekaru goma na aiki na ɗan lokaci a cikin kantin sayar da littattafai, wanda ta yi amfani da shi don gina kasuwancin ta mai zaman kanta, yanzu tana aiki a matsayin mai fassara mai zaman kanta da edita don wallafe-wallafen da kuma rubutun na musamman. Ta fara rubuta waƙoƙi lokacin da take makarantar firamare; a cikin mafi yawan waƙoƙinta tsakanin 2000 da 2013 waƙoƙin ta sun dogara ne akan rayuwarta da abubuwan lura da suka haɗu da tasirin kiɗa, fim da adabi.

Tun daga shekara ta 2005, ta yi aiki galibi a matsayin mai fassara daga yaren Slovenia da Ingilishi. Ta fassara ayyuka da wasan kwaikwayo da yawa daga marubutan Slovenia zuwa Jamusanci. A watan Nuwamba na shekara ta 2015, ta wallafa littafin waka na farko mai taken Sonnenhonig (Sun honey) a cikin jerin 100 Gedichte (100 Poems) ta mai wallafa Martin Werhand Verlag . Littafin waka na biyu, mai taken Degravitation, an buga shi shekara guda bayan haka ta wannan mai bugawa. Baya ga waƙoƙi - an buga na farko a cikin 2002 a cikin jerin tarihin Junge Lyrik (Young Poetry) na Martin Werhand Verlag - ta kuma buga gajeren rubutu, misali a cikin mujallar wallafe-wallafen Jamus Dichtungsring .