Jump to content

Ann El Safi

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.
Ann El Safi
Rayuwa
Haihuwa Sudan, 
ƙasa Sudan
Mazauni Abu Dhabi (birni)
Kanada
Ƙabila African people (en) Fassara
Karatu
Makaranta Eastern Mediterranean University (en) Fassara
Matakin karatu Digiri
Harsuna Larabci
Sana'a
Sana'a marubuci, ɗan jarida da Marubuci

Ann El Safi ( Arabic ), cikakken suna Ann Adil Ya'Seen Hajj El Safi ( Arabic ) ɗan jarida ɗan ƙasar Sudan ne, marubuci, marubuci, kuma injiniya. Har zuwa 2019, ta buga wakoki da litattafai da kuma labarai kan kafofin watsa labarai a cikin al'ummomin zamani a cikin harshenta na Larabci.

Rayuwa da aiki

[gyara sashe | gyara masomin]

An haifi El Safi a Sudan . Tana zaune tsakanin Abu Dhabi da Kanada kuma tana aiki a matsayin ɗan jarida, haka kuma malami kuma mai horarwa a fagen haɓakawa da sarrafa albarkatun ɗan adam . [1] [2]

A cikin 1996, ta kammala karatun digiri na farko a fannin Injiniyan Kwamfuta daga Jami'ar Gabashin Bahar Rum, sannan ta yi aiki a reshen Abu Dhabi na Lucent Technologies na tsawon shekaru bakwai. El Safi ya kuma yi karatu tare da kammala karatunsa a Kwalejin Waka da ke Abu Dhabi. Ita memba ce ta Cibiyar Al'adu ta Abu Dhabi. [3] [4]

El Safi ya buga labarai da kasidu a cikin wallafe-wallafe daban-daban na Larabci da Sudan. Misali, an buga labarinta na "Breath of Words" da "Cultural Attaché" a cikin jaridar Al-Sahafa ta Sudan. Ta kuma buga kasidu da kasidu a cikin Mujallar <i id="mwNA">Al-Hilal</i> ta Masar. Bugu da kari, tana ba da gudummawa ga shafi na wata-wata mai taken "Kimiyya da Wasika" a cikin Mujallar Dar Al Hilal Publishing House. A lokuta daban-daban, El Safi ya kuma buga labarai a shafukan al'adu na jaridar Al-Jazeera ta Saudiyya, da kuma kasidu akai-akai a karkashin rukunin "Rubuta don Gaba" a cikin jaridar Ech-Chaab ta Aljeriya. [5]

El Safi ta halarci tarurrukan tarurrukan da dama da suka mayar da hankali kan adabin Larabci da na Afirka tare da takardun bincike. A bikin Al-Qareen na shekara-shekara na 25 na al'adu, ta raba takarda mai taken Zamani Media da Ra'ayin Jama'a: Yadda Kafafen Yada Labarai A Zamani Ke Tasirin Ra'ayin Jama'a. A cikin 2019 ta shiga cikin Dandalin Adabin Larabci na Moroccan Oyoon tare da wani binciken mai taken "Haƙuri a matsayin Tubalan Gina don Rubutu don Gaba". [4] [6]

A cikin 2014, El Safi ta buga littafinta na farko mai suna The Ark of Seduction (Larabci: فُلك الغواية). Bayan haka, ta sake buga wasu litattafai guda takwas. Littafin littafinta The Bread of Gypsies (Larabci: خبز الغجر) an buga shi a cikin 2019. A can, ta yi magana da batutuwa kamar al'umma da tattalin arziki, dangantakar da ke tsakanin al'adu da al'ummomi daban-daban, da kuma mahimmancin hakuri, yarda, da haɗin kai a cikin al'ummomi. [7] [8] A cikin jerin mahimman marubutan mata na Sudan a cikin mujallar ArabLit, marubucin Sudan Abdelaziz Baraka Sakin ya ba da shawarar littafin El Safi na 2016 Kama al-Ruh (Kamar ruhi) . [9]

  • Akwatin Lalata! ( asali taken: Fulk Al-Ghawaya! ), 2014
  • Jameel Nadaband, 2015
  • Nasara (sunan asali: Tawali ), 2015
  • Wakar Mai Ba da labari ( asalin taken: Kafiyat Al-Rawi ), 2015
  • Kamar ruhi (sunan asali: Kama al-Ruh ), 2016
  • Rubutu don gaba - Kashi na I ( asalin taken: Al-Kitaba Lil-Mustaqbal - Al Juz' Al-Awal ), 2016
  • Rubuce-rubuce don gaba - Sashe na II (sunan asali: Al-Kitaba Lil-Mustaqbal - Al Juz' Al-Thani )
  • Shi ne ( asalin taken: Inaho Huwa ), 2017
  • Mirha, 2018
  • Gurasar Gypsies, ( asalin taken: Khubz al-Gajr ), 2019 [10]
  • Tafiya Akan Gilashin, ( asalin taken: Al mashi ala al zujaj ), 2022

El Safi ya halarci taron adabi, gami da:

  • Abu Dhabi International Book Festival na shekaru (2012-2017)
  • Taron Fassarar Abu Dhabi na Ƙasashen Duniya, wani ɓangare na Bikin Littattafai na Duniya na tsawon shekaru (2012-2017) [11]
  • Tekun Al'adu Cibiyar, Abu Dhabi na shekaru (2012-2017)
  • Al-Khartoum International Book Festival (2014)
  • Bahrain International Book Festival
  • Alkahira International Littattafai (2017)
  • Yayi jawabi a Salon Fatima Al-Oliani a Oman (2016)
  • Kasance cikin abubuwan da Babban Ofishin Dindindin na Marubutan Larabci da Littafin Larabci ya shirya na tsawon shekaru (2014-2015)
  • Dandalin ba da labari na Sharjah na shekaru (2016-2015)
  • Taron karawa juna sani a cibiyar kirkire-kirkire da fadakarwa na Buthaina Khudr Mekki (2016)
  • Dandalin Buga Al Fada'at a Jordan (2014)
  • Halarta a matsayin bako a cikin tarukan tarukan tarukan da kungiyar Marubuta Emirati ta shirya a Sharjah da Dubai tsawon shekaru (2012-2017)
  • Ya lashe lambar yabo ta Al-Tayeb Salih International Creative Writing a matsayi na biyu (2022) [12]
  • Adabin Sudan - Jigogin zamantakewa da siyasa
  1. "الروائية السودانية آن الصافي في حوار مع (ألوان)". 27 December 2019. Archived from the original on 23 December 2019.
  2. "Interview With Novelist Ann Al-Safi| Sudanow Magazine". sudanow-magazine.net. Retrieved 2022-07-29.
  3. "مع كتابات.. آن الصافي: في السودان تنوع جغرافي غني بثقافات مميزة – كتابات". 1 February 2021. Archived from the original on 1 February 2021. Retrieved 18 February 2021.
  4. 1 2 "السيرة الذاتية والأدبية السودانية آن الصافي | آفاق حرة للثقافة". 30 November 2020. Archived from the original on 30 November 2020. Retrieved 18 February 2021.
  5. "كتابات في الميزان / عن دار فضاءات للنشر والتوزيع (الكتابة للمستقبل) للكاتبة آن الصافي : دار فضاءات". www.kitabat.info. Archived from the original on 9 February 2021. Retrieved 18 February 2021.
  6. "المجلس الوطني للثقافة والفنون الأداب. تغطية جلسات مساء اليوم الثاني والختام". 1 February 2021. Archived from the original on 1 February 2021. Retrieved 18 February 2021.
  7. "آن الصافي: الثقافة السودانية انتصرت على ثلاثة عقود من الخراب | حنان عقيل | صحيفة العرب". 26 November 2020. Archived from the original on 26 November 2020. Retrieved 18 February 2021.
  8. حسن, أيمن عبدالسميع (14 October 2020). "آن الصافي تعترف بتأثير جدتها في كتاباتها | أيمن عبدالسميع حسن". MEO (in Larabci). Retrieved 18 February 2021.
  9. Lynx Qualey, Marcia (2019-08-31). "#TranslateThis: 10 Arab Authors Recommend Books by Women Writers". ARABLIT & ARABLIT QUARTERLY (in Turanci). Retrieved 2022-07-29.
  10. "آن الصافي: الكتابة للمستقبل تحررنا من التكرار". Archived from the original on 23 December 2019. Retrieved 18 February 2021.
  11. "آن الصافي | جائزة كتارا للرواية العربية". 3 August 2018. Archived from the original on 3 August 2018. Retrieved 18 February 2021.
  12. الاتحاد, صحيفة (2022-03-10). ""المشي على الزجاج" في "بحر الثقافة"". صحيفة الاتحاد (in Larabci). Retrieved 2022-03-18.

Hanyoyin haɗi na waje

[gyara sashe | gyara masomin]