Arabian Nights (fim na 1974)
| Arabian Nights (fim na 1974) | |
|---|---|
 | |
| Asali | |
| Lokacin bugawa | 1974 |
| Asalin suna | Il fiore delle Mille e una notte |
| Asalin harshe | Italiyanci |
| Ƙasar asali | Faransa da Italiya |
| Characteristics | |
Genre (en)  | fantasy film (en) , adventure film (en) , LGBTQ-related film (en) , Fim ɗin Dirama, cinematic fairy tale (en) da comedy film (en) |
| During | 129 Dakika |
| Launi | color (en) |
| Description | |
| Bisa | One Thousand and One Nights (en) |
| Filming location | Habasha |
| Direction and screenplay | |
| Darekta | Pier Paolo Pasolini (mul) |
| Marubin wasannin kwaykwayo | Pier Paolo Pasolini (mul) Dacia Maraini (mul) |
| 'yan wasa | |
Ninetto Davoli (mul) Franco Citti (en) Franco Merli (en) Ines Pellegrini Luigi Antonio Guerra (en) Franca Sciutto (mul) Margareth Clémenti (en) Luigina Rocchi (mul) | |
| Samar | |
| Mai tsarawa | Alberto Grimaldi (mul) |
| Editan fim | Nino Baragli (mul) |
| Production designer (en) | Dante Ferretti (mul) |
| Other works | |
| Mai rubuta kiɗa | Ennio Morricone (mul) |
| Director of photography (en) | Giuseppe Ruzzolini (en) |
| Mai zana kaya | Danilo Donati (en) |
| Tarihi | |
Kyautukar da aka karba
| |
| External links | |
Specialized websites
| |
Arabian Nights fim ne na wasan kwaikwayo na Italiyanci na 1974 wanda Pier Paolo Pasolini ya jagoranta. Taken asalinsa na Italiyanci shine Il fiore delle mille e una notte, wanda ke nufin Fure na Dubu da Ɗaya. Fim din ya samo asali ne daga tarihin Larabci na dā One Thousand and One Nights, wanda aka fi sani da The Arabian Nights . Ita ce ta ƙarshe ta "Trilogy of Life" na Pasolini, wanda ya fara da The Decameron kuma ya ci gaba da The Canterbury Tales . Matashi Franco Merli ne ya jagoranci wanda Pasolini ya gano shi don wannan fim din. Fim din ya dace da labarun da yawa a cikin tarin asali amma an gabatar da su ba tare da tsari ba kuma ba tare da labarin Scheherazade, Dunyazad da Sarki Shahriyar ba.
Fim din ya ƙunshi tsirara, jima'i, shayari, da kuma jin dadi. Yana adana lalata da labarin a cikin tsarin labarin Arabian Nights kuma an kira shi "watakila mafi kyau kuma tabbas mafi basira" na gyaran fina-finai na Arabian Night.[1]
Tare da wannan fim, Pasolini ya yi niyyar yin fim na Arabian Nights bisa ga 'tunanin da yake ciki a matsayin yaro'. A shirye-shiryen fim din, Pasolini ya sake karanta 1001 Nights tare da ruwan tabarau mai mahimmanci kuma ya zaɓi labaran da ya ji kawai sun fi 'kyakkyawan'.
Labari
[gyara sashe | gyara masomin]Babban labarin ya shafi wani saurayi marar laifi, Nur-e-Din (Franco Merli), wanda ya ƙaunaci kyakkyawar yarinya bawa, Zumurrud (Ines Pellegrini), wanda ya zaɓe shi a matsayin ubangijinta. Bayan kuskuren wauta na sa aka sace ta, sai ya yi tafiya don neman ta. A halin yanzu, Zumurrud ta sami damar tserewa kuma, ta yi kama da mutum, ta zo wani masarauta mai nisa inda ta zama sarki. Sauran matafiya daban-daban suna ba da labarin abubuwan da suka faru na bala'i da soyayya, ciki har da wani saurayi wanda wata mace mai ban mamaki ta yi mamakinsa a ranar bikin aurensa, da kuma Yarima Shazaman (Alberto Argentino), wanda ke son 'yantar da mace daga aljani (Franco Citti) kuma wanda mata biyu suka sadaukar da rayukansu. Interwoven ne Nur-e-Din ta ci gaba da neman Zumurrud da kuma (yawanci lalata) kasadarsa. A ƙarshe, ya isa masarautar da ke nesa kuma ya sake haɗuwa da Zumurrud.
Fim din ya kunshi wurare 16:
Gaskiya ba ta cikin mafarki ɗaya ba, amma a cikin mafarkai da yawa. - aya daga 1001 Nights da taken buɗewa
- Lady of the Moons: Ana sayar da yarinyar bawa Zumurrud a kasuwa. Mai shi na yanzu ya ba ta damar zabar sabon maigidanta. Mutum bayan mutum ya ba da shawarar sayen ta amma ta ki. Wani dattijo ya ba da shawarar sayen ta amma ta yi dariya kuma ta zagi rashin aikinsa na tsaye. Ta ga matashi Nur-ed-Din kuma ta yi alkawarin zama bawansa. Sun koma gidan Nur-ed-Din kuma sun yi soyayya.
- Labarin Zumurrud: Zumurrud ta ba da labarin ta na farko-a cikin labarin game da mawaki mai jima'i Sium daga Habasha na fadar sarauta. Wannan ɓangaren ya dogara ne akan waƙoƙin Abu Nuwas . Sarkin ya ga wata mace tana wanka tsirara kuma ya yi bakin ciki cewa dole ne ya tafi. Ya nemi Sium ya rubuta waka a wurin game da kwarewar. Bayan haka, Sium ya shiga garin inda ya ba da shawarar yara maza uku don jima'i. Daga baya, sarki da matar da ya ga suna wanka a baya sun sami matasa biyu, yaro da yarinya, kuma sun ba su magani da maganin. Suna barin su kwance tsirara a cikin alfarwa ɗaya a kan gado daban-daban. Sun yi fare cewa duk wani daga cikin ma'aurata ya fada cikin soyayya shine mafi ƙasƙanci, yayin da wanda ya raunana ya fada cikin ƙauna da kyakkyawa. Hakazalika, suna tayar da yaron da yarinyar, kuma dukansu suna ƙoƙari su yi jima'i a jikin ɗayan tsirara. A ƙarshe, Sium da matar sun yarda cewa babu wani mai nasara kuma sun tafi. Zumurrud ta gama da labarinta kuma ta kammala zane-zane. Ta gaya wa Nur-ed-Din ya sayar da shi a kasuwa ga kowa sai dai mutumin Turai mai idanu mai launin shudi. Nur-ed -Din ya tafi kasuwa kuma ya fada ga babban tayin mutumin da ke da idanu mai idanu. Mutumin ya bi Nur-ed-Din ya koma gidansa kuma ya nemi ya raba abinci. Ya yi wa Nur-ed-Din miyagun ƙwayoyi da ayaba kuma ya sace Zumurrud lokacin da yake barci. Mutumin da ke da idanu masu launin shudi ya kawo Zumurrud ga tsohon daga kasuwa, kuma ya doke ta saboda ya yi masa ba'a.
- Binciken Nur-e-din: Nur-ed-Din ya damu sosai lokacin da ya farka. Wata baƙo mace ta ba da kanta don taimaka masa. Ta gano inda Zumurrud yake kuma ta gaya wa Nur-e-din ya jira a waje da ƙofar tsohon lokacin da yake barci. Zumurrud zai yi tsalle a kan bango kuma ya gudu tare da shi. Yana jira cikin dare amma ya yi barci. Wani Kurdawa mai wucewa ya sace kuɗin sa da turbansa. Zumurrud ya yi tsalle a kan bango kuma ya yi kuskuren Kurdawa don Nur-ed-Din . Kurdawa ya dawo da ita wurin da yake ɓoyewa, inda ya ce abokansa za su yi mata fyade. An ɗaure ta amma ta sami damar tserewa washegari kuma ta tafi cikin hamada ta yi kama da soja.
- Sarki mai kambin: Zumurrud ya hau cikin hamada kuma ya isa waje da birni da sojoji da yawa da taron mutane ke tsare. Ta yi iƙirarin cewa soja ce mai suna Wardan. Mutanen, suna gaskata cewa namiji ne, sun gaya mata cewa bayan sarki ya wuce ba tare da magaji ba, al'adarsu ita ce ta naɗa matafiyi na farko da ya zo garinsu. An kuma ba ta amarya. A daren bikin aurenta, Zumurrud ta bayyana sirrinta ga amarya. amarya ta yi alkawarin ɓoye ta. Mutumin Turai da Kurdawa sun yi tafiya zuwa birnin kuma an kashe su a kan umarnin Wardan. Mutanen da suke cinyewa da su sun yi kuskuren cewa wannan hukunci ne don satar shinkafa su.
- Mafarki: Wannan ɓangaren ya dogara ne akan labarin Porter da mata uku na Baghdad daga Dare 9. Nur-ed-Din ya yi kuskure a matsayin mai ɗaukar kaya ta hanyar mace mai rufe fuska. Ta hayar da shi don tattara abinci da jita-jita daban-daban daga kasuwa don kawo mata da 'yan uwanta mata biyu gida. Sun koma gida, sun shirya tebur kuma sun fara karatu. A cikin labarin-a cikin labarin, Gimbiya Dunya ta yi mafarki game da wata kurciya mace da ke taimaka wa takwaransa namiji ya tashi kyauta daga net. Ana kama mace a cikin taru kuma namiji ya tashi shi kaɗai. Ta ɗauki ma'anar wannan mafarki a matsayin rashin aminci na maza kuma ta yi alkawarin ba za ta taɓa yin aure ba.
- Aziz da Aziza: Dunya ta ɗauki littafi kuma ta karanta labarin. Labarin na gaba ya dogara ne akan labarin Aziz da Aziza wanda ya fara a Dare 112. Aziz (Ninetto Davoli) yana gaya wa abokinsa, Yarima Tagi, game da rayuwarsa. An shirya shi ya auri dan uwansa Aziza, amma a ranar bikin aure, wata mace mai ban mamaki da ya sadu da ita ta hanyar sa'a, lokacin da yake zaune a ƙarƙashin taga, ya janye hankalinsa. Matar tana magana da shi a cikin ƙananan alamomi. Ya yi sha'awar wannan mace kuma ya tafi Aziza don gano abin da zai yi. Aziza tana taimakawa wajen fassara saƙonnin kuma tana gaya masa yadda za a amsa da kuma wane waka ya karanta. Bayan mummunan farawa, matar ta amsa wa Aziz wanda ke sa ran ganawarsu a cikin alfarwa a waje da birnin.
- Ƙauna ita ce ubana: Aziz ya tafi alfarwa ya sha ruwan inabi wanda ya sa ya yi barci. Matar ta bar alamar cewa za ta kashe shi idan ya sake yin wani abu mara hankali. Ya dawo ya guji cin abinci a wannan lokacin. Matar (mai suna Budur) ta zo kuma sun yi soyayya. Aziz ya karanta waƙoƙin da Aziza ya gaya masa. Ya koma gida kuma Aziza yana kan rufin, ya rushe da kaɗaici, amma Aziz ba ya kula da shi. Yana son Budur kawai. Aziza ya ba shi karin waka don karantawa. Aziz ya koma Budur kuma bayan sun yi barci tare, sai ya harbe kibiya tare da dildo a cikin farjiyarta. Aziz ya koma gida don hutawa yayin da Aziza ta sake kuka. Aziz ya tafi Budur washegari kuma ya karanta karin waka amma ta tsawata masa. Ta ce ma'anar waka ita ce yarinyar da ta ba ta ƙaunarta kuma ta kashe kanta. Ta gaya masa ya je kabarinta. Ya tafi kuma mahaifiyarsa ta gaya masa ya yi makoki da aminci amma a bayyane yake ba shi da sha'awar wannan.
- Ka yi kuka yayin da ka sa ta yi kuka: Aziz ta koma Budur washegari amma ta damu sosai. Ta ba shi kudi mai yawa kuma ta gaya masa ya gina wani abin tunawa don girmama Aziza, amma ya kashe duk kuɗin akan barasa. Bayan ya bar mashaya, wata budurwa da 'yan fashi da ta hayar sun sace shi. Matar ta umarce shi ya auri ta ko Budur, wanda yake ziyarta zai kashe shi. Ya kwashe shekara guda tare da ita kuma mahaifinsa ya haifi ɗa amma ya bar wata rana a kan uzuri na ziyartar mahaifiyarsa. A maimakon haka ya tafi ganin Budur, wanda ke zaune a waje da alfarwarta. Ya tambayi dalilin da ya sa take zaune ita kaɗai. Ta amsa cewa ta zauna kadai na shekara guda, ba ta motsa inci ba, tana jiran shi. Lokacin da Aziz ya gaya mata cewa ya yi aure kuma yana da ɗa yanzu, Budur ya gaya masa cewa ba shi da amfani a gare ta yanzu. Koyaya, ta kira wasu mata kuma sun kewaye shi da wuƙaƙe. Ya yi ihu da waka ta ƙarshe da Aziza ya ba shi kuma an tilasta musu su tsaya. Budur ta ce ba za ta kashe shi ba kuma Aziza ta cece shi a wannan lokacin amma ba zai bar ba tare da rauni ba. Ta ɗaure igiya a kusa da jikinsa kuma ta yi masa castration. Aziz ya koma ga mahaifiyarsa wacce ta ba shi saƙo daga marigayi Aziza. Wani zane da ya yi imanin cewa Budur ne ya yi shi, wata mace mai suna Princess Dunya ce ta yi shi. Yarima Tagi ya ji duk wannan kuma ya motsa. Yana so ya sadu da Dunya kamar yadda ya ƙaunace ta ba tare da saduwa da ita ba.
- Aljanna: Su biyun suna tafiya zuwa garin Dunya inda ta kewaye kanta a fadarta. Sun nemi mai lambu yawon shakatawa kuma ya tilasta. Ya ce Dunya ta yi mafarki game da kurciya wacce takwaransa namiji ya ci amanarta kuma ta yi rantsuwa ba ta da wani abu da ya shafi maza. Su biyun suna so su sadu da ita a karkashin siffar nuna kansu a matsayin masu zane-zane. Sun shirya hayar wasu masu zane-zane biyu don taimaka musu da wannan tufafi. An ba su biyu dinars bakwai, takwas har ma da 9 amma sun ki yin aiki don wani abu sama da dinar daya.
- Labarin Mai zane: Maza duk suna zane da aiki a fadar. Abokin Aziz ya tambayi na farko abin da labarinsa yake kuma ya amsa cewa ya taɓa zama yarima wanda ya sami nasarar tsira daga yaƙi ta hanyar rufe kansa da jinin gawar kuma ya zama ɗaya daga cikin matattu. Bayan abokan gaba sun tafi, sai ya gudu zuwa sabon birni don ɓoyewa. Ya nemi aiki kuma ya ce ya san abubuwa da yawa game da falsafar, kimiyya, ilimin taurari, magani da doka. Mutumin ya gaya masa cewa wannan ba shi da amfani a gare shi kuma yarima zai yi aiki yankan itace.
- Yarima Shahzaman: Wannan karbuwa ne na labarin dervish na biyu daga Nights 12 da 13. Yarima Shahzaman da magoya bayansa 'yan fashi sun kai musu hari. Ya yi wasa da mutuwa kuma ta haka ne ya tsira daga harin. Shahzaman ya fita ya yanke itace kuma ba zato ba tsammani ya sami ƙofar tarko a ƙasa. Ya sauka daga matakala kuma ya sami kyakkyawar yarinya da wani jinn ya makale a karkashin kasa. Ta gaya masa cewa jinn yana zuwa sau ɗaya kawai a kowace kwana goma ko kuma lokacin da ta buga alamar zinariya a saman gadonta wanda ke gaya masa cewa tana bukatarsa. Yarima yana barci tare da ita kuma da alfahari yana riƙe da tsayinsa a hannunsa yayin da yake sanar da cewa zai 'yantar da ita daga jinn. Ba tare da son zuciyarta ba, sai ya buga alamar zinariya don ya kashe jinn. Yarima nan da nan ya yi nadama game da wannan kuma ya tafi ba tare da takalminsa ba kafin jinn ya isa. Yarinyar ta yi ƙoƙari ta bayyana abubuwa ga jinn, cewa hatsari ne kawai amma jinn ya fahimci cewa tana barci da wani lokacin da ya leƙen asirin takalmin yarima. Ya fita neman yarima ta hanyar tambayar mutane idan sun san wanda takalmin ya kasance kuma wani ya amsa a'a sosai ga farin cikin jinn. Jinn ya dawo da yarima zuwa kogon kuma yayi ƙoƙari ya sa yarima ya kashe yarinyar da takobi amma yarima yana jin tsoron yin hakan, bayan ya kwanta da yarinyar. Ya kuma nemi yarinyar ta kashe yarima amma ta ki. Da yake fushi kuma ya fahimci cewa babu wanda zai yi, sai jinn ya yanke yarinyar da kansa kuma ya tafi da yarima don ya rama. Jinn ya gaya masa cewa ba zai kashe shi ba amma zai canza shi zuwa biri a matsayin horo ga abin da ya yi. Sa'an nan kuma matafiya suna karɓar biri a cikin jirgin ruwa ko da yake ba a san su cewa ya taɓa zama mutum ba. Matafiya suna mamakin lokacin da biri ya ɗauki takarda da buroshi daga gare su kuma ya rubuta waƙoƙi a cikin kyawawan rubutun. Matafiya sun sauka a tashar jiragen ruwa kuma sun je wurin sarki tare da takarda. Sarkin ya nemi a sami duk wanda ya rubuta irin wannan waka mai kyau kuma ya yi masa biki. Mutanen suna yin bikin ga biri. An yi wa biri ado da riguna kuma an ɗauke shi a kan datti ga mamakin sarki. 'Yar sarki wacce ta san sihiri ta fahimci cewa ya taɓa zama mutum kuma ta canza shi, ta kashe kanta a cikin aikin. Ta tashi cikin wuta kuma toka ne kawai ya rage daga gare ta. Mahaifinta, wanda ya ba ta damar kashe kanta, yanzu yana so ya ba yarima kyauta mai arziki. Amma Yarima Shahzaman ya gode wa sarki saboda sadaukar da 'yarsa kuma ya ce yanzu yana so ya koma mulkinsa.
- Labarin Yunan: Wannan karbuwa ne na labarin dervish na uku daga Nights 14 da 15. A gabashin Asiya, Yarima Yunan yana zaune cikin gamsuwa tare da mahaifinsa, Sarki. Yunan ya yanke shawarar yin tafiya zuwa tsibirai a cikin mulkinsa amma jirgin ya tashi daga hanya a cikin guguwa. Ya tambayi ma'aikatan dalilin da ya sa suke kuka kuma sun gaya masa cewa akwai tsibiri tare da "dutse mai ƙarfi" wanda suke kusanci. Zai cire dukkan ƙusa daga cikin jirginsu kuma ya tura su ga mutuwarsu a cikin duwatsu. Jirgin ya fadi kamar yadda suka bayyana amma Yunan ya tsira. Ya ji murya tana gaya masa ya kama baka da kibiya da aka binne a ƙarƙashin yashi kuma ya harbe mutum-mutumi na dutse wanda ke ɗauke da la'anar da aka dasa a saman tsibirin. Ya harbe shi kamar yadda aka gaya masa kuma duk tsibirin ya rushe cikin teku. Yunan ya tsira duk da haka kuma ya yi tafiya a cikin raƙuman ruwa tare da itace daga jirgin da ya rushe.
- Gidan a cikin yashi: Yunan ya tashi zuwa wani tsibiri inda ya ga jirgin ruwa yana sauka. Yana gudu amma ya makara. Ya sami ɗaki a tsibirin kuma ya shiga ciki don neman wani saurayi. Yaron ya gaya masa cewa shi dan sarki ne kuma mai duba ya annabta cewa a wannan rana wani yarima mai suna Yunan zai kashe shi don haka mahaifinsa ya kai shi tsibirin mai nisa kuma ya gina ɗakin da zai kiyaye shi har sai lokacin haɗari ya wuce. Yunan ya ji wannan kuma ya gaya masa cewa ba zai cutar da shi ba amma zai kare shi kawai. Sun yi wanka tare sannan suka yi barci amma a lokacin da yake barci, Yunan ya fara yin barci kuma ya kama wuka. Ya soke yaron da wuka, ya kashe shi. An canza ƙarshen wannan labarin daga cikin littafin inda yarima ya kashe yaron ba zato ba tsammani yayin da yake ƙoƙarin yanke lemun tsami.
- Mafarki da aka bayyana: Wannan ɓangaren ya dogara ne akan labarin mai ɗaukar kaya a cikin Dare 9. Nur-ed-Din yana wanka tsirara tare da 'yan'uwa mata uku, wadanda su ma tsirara ne. Sun ɗan bugu kuma suna wasa da juna. Ɗaya bayan ɗaya, matan sun tambayi Nur-ed-Din abin da ake kira hawan su. Ya amsa amma suna ci gaba da gaya masa cewa yana da sunayen da ba daidai ba. Sunayen da suka dace sune ciyawa, grenades mai zaki, da kuma Inn of Good Food. Daga nan sai ya tambaye su menene sunan azzakari kuma kowannensu yana ba da amsar duk da cewa ya ce ba daidai ba ne. Sunansa shine " jaki wanda ke cinye ciyawa mai ƙanshi, yana cinye pomegranates mai zaki kuma yana ciyar da dare a cikin Inn of Good Food". Daga nan sai ya farka da safe a cikin terrace a waje da gidan mata. Ya ci gaba da neman Zummurrud.
- Nur-e-din da Zumurrud: Nur-ed-Din ya kai birnin inda Zummurrud ke mulki. Ya kama shinkafa kaɗan daga kwano inda mutane ke cin abinci kuma an kai shi ɗakin sirri na sarki. Zummurrud (har yanzu yana cikin ɓoye) ya nemi shi don jima'i na hanci. Ya yarda da tawali'u kuma ya ja wando. Ta cire tufafinta kuma ta bayyana cewa wasa ne kawai. Sun sake haɗuwa kuma sun rungumi juna.
Manazarta
[gyara sashe | gyara masomin]