Jump to content

Caitlín Ní Thoirbheird

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.
Caitlín Ní Thoirbheird
Rayuwa
Haihuwa Boyle (en) Fassara, 5 Mayu 1891
ƙasa Ireland
Mutuwa 24 ga Yuli, 1969
Karatu
Harsuna Harshen Irish
Sana'a
Sana'a linguist (en) Fassara da language activist (en) Fassara

Caitlín Ní Thoirbheird (5 Mayu alif dubu daya da dari takwas Da casa'en da daya zuwa ashirin da hudu 1891 - 24 Yuli 1969) 'yar gwagwarmayar Conradh na Gaeilge ce kuma mai koyar da harshen Irish.

Tarihin Rayuwa

[gyara sashe | gyara masomin]

Ni Thoirbheird an haife ta a Boyle a cikin shekarar 1891. Iyayenta sune James Turbitt, mai shirya koci, da Mary Gahan. Ta kasance ɗaya daga cikin yara bakwai masu rai. An san Ní Thoirbheird a cikin iyali da Cassie kuma ita da 'yar uwarta Áine kawai suna magana da yaren Irish. Ní Thoirbheird ta yi aiki a matsayin malama mai balaguro a ciki da wajen Lurgan da Mountmellick a cikin shekarar 1915. [1] [2] [3]

Ní Thoirbheird ta yi aiki da Conradh na Gaeilge. An naɗa ta mataimakiyar mai shiryawa a Roscommon a cikin shekarar 1918 sannan kuma sakatariyar gunduma a shekara ta 1920. An kuma naɗa ta malamar balaguro a Majalisar gundumar Roscommon daga shekarun 1923 amma ta ci gaba da aiki ga Gaelic League. Kwamitin Ilimin Sana'a na County Roscommon ya ɗauke ta aiki na cikakken lokaci a matsayin malamar yaren Irish. Ní Thoirbheird ta yi ritaya a ranar 30 ga watan Yuni 1957. Ta mutu a shekara ta 1969, kuma an binne ta a makabartar Assylin. [1] [3]

  1. 1 2 "NÍ THOIRBHEIRD, Caitlín (1891–1969)". ainm.ie (in Irish).CS1 maint: unrecognized language (link)
  2. "National Archives: Census of Ireland 1911". www.census.nationalarchives.ie. Archived from the original on 2025-02-21. Retrieved 2025-02-23.
  3. 1 2 "Caitlín Ní Thoirbheaird 1891". irelandxo.com. Archived from the original on 2025-02-26. Retrieved 2025-02-23.