Jump to content

Creole na Haiti

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.
Creole na Haiti
Kreyòl ayisyen
'Yan asalin magana
harshen asali: 9,600,000 (2007)
Baƙaƙen boko
Lamban rijistar harshe
ISO 639-1 ht
ISO 639-2 hat
ISO 639-3 hat
Glottolog hait1244[1]
Jakadan Hervé Denis ya tattauna muhimmiyar dangantaka tsakanin Haiti da diaspora a cikin Haitian Creole.

Haitian Creole (/ˈheɪʃən ˈkriːoʊl/; Faransanci: Créole haïtien fr; Haitian Creole: kreyòl ayisyen, ht[1][2]), ko kuma kawai Creole (Haitian Creole: kreyòl), harshe ne na Creole da aka haɗa da Faransanci wanda ke da alaƙa da Afirka wanda sama da mutane miliyan 13 ke magana da shi a duk duniya.[3][4] Yana ɗaya daga cikin harsuna biyu na hukuma na Haiti (ɗayan kuma shine Faransanci), inda shine harshen asali na yawancin al'umma. Hakanan shine harshen Creole da aka fi amfani da shi a duniya.[5][6][2]),

Manyan yaruka uku na Haitian Creole sune yarukan Arewa, Tsakiya, da Kudancin; ana magana da yaren Arewa a Cap-Haïtien, Tsakiya a Port-au-Prince, da Kusanci a yankin Cayes.[3]

.[2][4]

Haitian Creole ya ƙunshi abubuwa daga duka ƙungiyar Romance na Harsunan Indo-Turai ta hanyar superstrate, Faransanci, da kuma tasirin daga Harsunan Afirka.[5] Akwai ra'ayoyi da yawa game da kafa harshen Creole na Haiti.

  1. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Creole na Haiti". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  2. 1 2 Valdman, Albert (2002). "Creole: The National Language of Haiti". Footsteps. 2 (4): 36–39. Archived from the original on 13 July 2015.
  3. Schieffelin, Bambi B.; Doucet, Rachelle Charlier (1994). "The "Real" Haitian Creole: Ideology, Metalinguistics, and Orthographic Choice". American Ethnologist. 21 (1): 176–200. doi:10.1525/ae.1994.21.1.02a00090. ISSN 0094-0496. JSTOR 646527.
  4. Archer, Marie-Thérèse, ed. (1998). "Créolologie haïtienne: latinité du créole d'Haïti : créole étudié dans son contexte ethnique, historique, linguistique, sociologique et pédagogique. Volume 1 of Livre du maître". Impr. Le Nata. p. 7. Retrieved 11 October 2020.
  5. John, Vijay; Slocum, Jonathan (2014). "Indo‑European Languages: Italic Family". Linguistics Research Center. University of Texas at Austin. Archived from the original on 6 October 2015.