Jump to content

Efya

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.
Efya
Rayuwa
Cikakken suna Jane Efia Awindor
Haihuwa Kumasi, 10 ga Afirilu, 1987 (39 shekaru)
ƙasa Ghana
Ƴan uwa
Mahaifiya Nana Adwoa Awindor
Karatu
Makaranta University of Ghana
Makarantar Sakandare ta 'yan mata ta Yaa Asantewaa
University of Media Arts and Communication - Institute of Film and Television (en) Fassara
Matakin karatu Digiri
Harsuna Turanci
Sana'a
Sana'a mai rubuta waka, mawaƙi da jarumi
Kyaututtuka
Ayyanawa daga
Artistic movement neo soul (en) Fassara
Afro-soul (en) Fassara
pop music (en) Fassara
jazz (en) Fassara
Kayan kida murya
efyasworld.com

Jane Fara Fauzzier Afia Boafowaa Yahaya Awindor (an haife ta 10 ga Afrilu, 1987), wacce aka fi sani da Efya, mawaƙin Ghana ce, marubuciya, kuma yar wasan kwaikwayo daga Kumasi . Ita ce 'yar Nana Adwoa Awindor, mai shirya fina-finai kuma mashahurin mai gabatar da shirye-shiryen talabijin na Gaisuwa Daga Waje . [1] Efya ta yi suna bayan shiga cikin bugu na farko na Stars of the Future . [2] Tun daga shekara ta 2011, ta ci lambar yabo ta kiɗan Ghana guda huɗu a jere don Mafi kyawun Ƙwararrun Mata. Haka kuma, an yaba mata saboda rawar da ta taka a 2013 Africa Magic Viewers Choice Awards . [2]

Haɗin ta na halarta na farko TINT, wanda aka saki a ranar Nuwamba 11, 2013, ya haɗa da waƙoƙi daga 2011 zuwa 2013. [3] Ɗaukar kaset ɗin ya sami goyan bayan waƙar "Getaway" da "Mafi Kyau A Ni". Efya ta fitar da album ɗinta na farko da aka daɗe ana jira, Janesis, a ranar 22 ga Afrilu, 2016. [4] A baya an shirya sake shi a lokuta daban-daban tsakanin 2013 da 2015. A ranar 11 ga Janairu, 2014, Efya ta fito da "Forgetting Me" a matsayin jagorar kundi. [5] [6] [7] A ranar 8 ga Mayu, 2016, an sanar da ita a matsayin ɗaya daga cikin sabbin ayyukan da aka sanya wa hannu a Wizkid 's Starboy Entertainment. Sanarwar ta zo ne biyo bayan rawar da Wizkid ya yi a gasar ta Ghana Music Awards. [8] A cikin Maris 2021, 3 Music Network ya haɗa da Efya a cikin jerin Manyan Mata 30 Mafi Tasiri a Kiɗa. [9]

1987–2008: Rayuwar farko, farkon aiki, da Bayyanawa

[gyara sashe | gyara masomin]

An haifi Jane Fara Fauzzier Afia Boafowaa Yahaya Awindor a ranar 10 ga Afrilu, 1987, a Kumasi, Ghana. [10] [11] [12] Tana da yaya biyu da kanwa. Efya ta yi karatun sakandire ne a Makarantar Sakandaren Yaa Asantewaa, [13] kuma ta koma Accra lokacin da mahaifiyarta ta yi rajista a Cibiyar Fina-Finai da Talabijin ta kasa . Efya ta samu horon murya daga wasu 'yan uwanta tun tana karama. [14] Ta kammala karatun digiri a fannin wasan kwaikwayo da kiɗa a Jami'ar Ghana . A cikin 2008, ta sami suna bayan ta zama ƴar tsere ta farko a bugu na farko na wasan kwaikwayon talabijin na Charterhouse's Stars of the Future . Ta yi rashin nasara ga Irene Logan amma ta sami kwangilar rikodi na shekaru uku, wanda ya ba ta da Irene damar yin rikodin kundin haɗin gwiwar da aka bayyana . [15]

Bayan kwangilarta da Charterhouse ya ƙare, Efya ta ci gaba da yin rikodin kiɗa da yin raye-raye. Ta canza sunanta daga Miss Jane zuwa Efya kafin ta tafi solo. A cikin wata hira da ModernGhana, Efya ya ce, "Lokacin da na yanke shawarar tafiya solo, yana da ma'ana a lokacin don sake farfado da kaina ta kowace hanya, ina son sunan da ya kasance na Afirka kuma na musamman amma a lokaci guda ya dace da ni ta wata hanya. Manajan na, Jimmi, ya taimake ni in fito da sunan Efya ". [13]

2011-yanzu: TINT, Janesis, layin tufafi da sauran sakewa

[gyara sashe | gyara masomin]
Efya tana wasa a wani taron sanye da abubuwan kirkira daga Pistis Ghana

A cikin 2011, Efya ta sanya hannu kan yarjejeniyar yin rikodi tare da One Nation Entertainment. [10] Haɗin ta na halarta na farko TINT, wanda shine taƙaitaccen bayanin Wannan Ba Kundin ba, ya ƙunshi waƙoƙi goma sha uku kuma an sake shi don saukewa na dijital kyauta a kan Nuwamba 12, 2013. An goyi bayan waƙar "Getaway" da "Mafi Kyau a Ni". TINT ta ƙunshi waƙoƙin da aka saki tsakanin 2011 da 2013. [11] A cikin wata hira da mujallar ARISE, Efya ta ce ƙauna ita ce jigon haɗin gwiwa gabaɗaya kuma cewa rikodin ya shafi "mai kyau, mara kyau, mummuna, raunin zuciya, radadi, manyan abubuwa, da ƙarancin rayuwa". [15] Guda guda ɗaya na mixtape, "Getaway", an sake shi a ranar 10 ga Nuwamba, 2011. Kamfanin Sony Addo ne ya dauki hoton bidiyon wakar a Accra. [16] [17] An fito da waƙar na biyu na mixtape, "Mafi Kyau a Ni", a ranar 14 ga Fabrairu, 2012. [18] Bidiyon waƙar Big OJ Films ne ya ba da umarni kuma an saka shi a YouTube a cikin Satumba 2013. [19] [20] A ranar 14 ga Fabrairu, 2013, Efya ta fito da "Jiki", murfin waƙar Chris Brown na " Kada Ku Yi Mani Hukunci ". [21]

Efya's debut album studio, Janesis, an sake shi a ranar 22 ga Afrilu, 2016. Da farko an tsara za a sake shi a cikin kwata na uku na 2013, amma ya ƙare har an jinkirta shi. [10] [22] A cikin wata hira da Alexis Stephens na MTV Iggy a cikin 2013, Efya ta ce kundin ya ƙunshi waƙoƙin soyayya da yawa kuma yana bincika batutuwan duniya na ƙiyayya da zafi. Ta kuma ce rikodin ya samo asali ne daga abubuwan da ta samu. [23] An saki "Forgetting Me" a ranar 11 ga Janairu, 2014, a matsayin jagorar kundi. [22] Bidiyon waƙar da ke tare da waƙar Yarima Dovlo na Nishaɗi na Titin Bakwai ne ya ba da umarni. [24] Wani marubuci na ModernGhana ya bayyana "Mantawa da Ni" a matsayin "Ballad mai ƙarfi wanda ke ba da labarin soyayya da bacin rai". [6] An fito da waƙar Bisa Kdei -taimako na "Ɗaya daga cikin Naku" a ranar 16 ga Yuli, 2014, a matsayin kundi na biyu. Da farko Efya ta so sakin "Gingam Too Much" a matsayin na biyu amma bayan tattaunawa da tawagarta, ta yanke shawarar jinkirta sakinta. [25] Waƙar da Kaywa ya yi "Gingam Too Much" an fitar da shi a ƙarshe a ranar 26 ga Disamba, 2014, a matsayin kundi na uku. [26]

Wizkid ya fitar da waƙar "Daddy Yo", wanda ke ɗauke da waƙoƙin da Efya ba ta yi ba. [27] A ranar 10 ga Yuni, 2017, ta fito da waƙar reggae-infused "Har Dawn", wanda Maleek Berry ya samar. [28] Efya ta ƙaddamar da layin sutura The Native Chic a cikin Disamba 2019. [29] Ta fito da Tiwa Savage a cikin waƙarta mai suna "The One", wanda aka saki a watan Yuni 2020. [30]

Sanannen wasan kwaikwayo

[gyara sashe | gyara masomin]
Efya tana yin a 4th Annual IND! E FUSE madadin kiɗan kiɗa

A ranar 9 ga Afrilu, 2011, Efya ta yi a 2011 Ghana Music Awards, wanda ya faru a Dome a Accra. [31] A cikin Oktoba 2012, ta raba mataki tare da Kojo Antwi, Asem, Ruff & Smooth, D3, Babu kabila, da kuma Stonebwoy a gidan rediyo da Television Personality Awards . [32] A cikin Afrilu 2013, Efya ta yi wasa a wani taron kiɗa na Capital 98.4 FM, wanda Tusker Brewery ya dauki nauyinsa kuma aka gudanar a gidan cin abinci na Carnivore a Nairobi . [33] [34] A ranar 14 ga Fabrairu, 2013, Efya ta halarci wasan kwaikwayo na Richie Mensah na "This is Love" a otal ɗin African Regent. Ta yi waƙarta mai suna "Your Body", wanda aka saki a rana ɗaya, tare da remix ɗin waƙarta mai suna "Best in Me" tare da Mensah. [35]

A Hope City Launch Celebration Concert a kan Maris 5, 2013, wanda ya nuna ɗan wasan Amurka Chris Brown a matsayin babban aikin, Efya ya shiga Sami, D-Black, Sherifa Gunu da R2Bees . [36] Ta shiga cikin wasan kwaikwayo na bayan faretin Ranar Afirka a ranar 22 ga Satumba, 2013, a Marcus Garvey Park a Harlem . [37] A ranar Asabar, Nuwamba 9, 2013, Efya ya raba dandalin tare da P-Square, MI, Wande Coal, Burna Boy, Edem, Kwabena Kwabena, Asem and Paapa Yankson a Globacom -sponsored Slide N Bounce concert series, which started off in Kumasi. [38] A ranar 20 ga Disamba, 2013, Efya ta yi a bugu na 2013 na shekara-shekara na Girl Talk concert, wanda aka gudanar a National Theater da kanun labarai Becca . [39]

Ayyukan fasaha da tasirin kiɗa

[gyara sashe | gyara masomin]

A cikin wata hira da Danai Mavunga na mujallar ARISE, Efya ta bayyana sautinta a matsayin Afro-soul tare da alamar pop . Ta ce sautin nata yana canzawa ya danganta da yadda take ji da kuma wanda take aiki da su. [15] A cikin wata hira da ModernGhana, Efya ta ambaci Kojo Antwi, Aretha Franklin da Jarabawa a matsayin mahimman tasirin kiɗan ta. Ta kuma ambaci cewa ta girma tana jin daɗin highlife da jazz na tsohuwar makaranta. [13]

Aikin jin kai

[gyara sashe | gyara masomin]

Efya jakadiyar hukuma ce ta Awal Children of the Future Foundation (ACOTF), kungiya mai zaman kanta da ke da nufin taimaka wa wadanda abin ya shafa na jiki da na zuciya, musamman marayu da yara kanana. Posigee mai yin rikodin ya kafa tushe kuma ya ƙunshi jakadun kiɗa takwas, waɗanda suka haɗa da Sarkodie, Ruff n Smooth da Yaw Siki. A cikin 2012, ACOTF ta fitar da taken waƙar "This is Who I Am", wadda Chase ta rubuta kuma Posigee ta shirya. Gidauniyar tana karɓar duk kuɗin da aka tara daga siyar da dijital ta waƙar.

Albums na Studio da mixtape

  • Unveiled (2009) (with Irene Logan)
  • T.I.N.T (2013)
  • Janesis (2015)

Kyaututtuka da zaɓe

[gyara sashe | gyara masomin]
Year Event Prize Recipient Result Ref
2016 Nigeria Entertainment Awards African Female Artist of the Year (Non Nigerian) Herself Lashewa [40]
Black Entertainment Film Fashion Television & Arts Best International Female African Act Ayyanawa
Glitz Style Awards 2016 Most Stylish Music Artiste of the Year Lashewa
African Muzik Magazine Awards Best Female West Africa Lashewa
2014 Best Female West Africa Ayyanawa [41]
City People Entertainment Awards Musician of the Year (Female) Lashewa [42]
MTV Africa Music Awards Best Female Ayyanawa [43]
Ghana Music Awards Best Female Vocal Performance "Life" Lashewa [44]
World Music Awards World's Best Female Artist Herself Ayyanawa [45]

[46]

World's Best Live Act Ayyanawa
World's Best Entertainer of the Year Ayyanawa
World's Best Song "Best in Me" Ayyanawa
World's Best Video Ayyanawa
2013 4Syte TV Music Video Awards Best Female Video "Getaway" Lashewa [47]
Best Photography Video of the Year Ayyanawa [48]
Best Storyline Video of the Year "I'm in Love With Your Girlfriend"

(Jayso featuring Efya and Sarkodie)
Lashewa [47]
Best Collaboration Video Ayyanawa [48]
City People Entertainment Awards Musician of the Year (Female) Herself Ayyanawa [49]
Ghana Music Awards Best Female Vocal Performance Lashewa [50]
Afro Pop Song of the Year "Best in Me" Ayyanawa [51]
Record of the Year Lashewa [50]
2012 Ghana Music Awards Artiste of the Year Herself Ayyanawa [52]
Best Collaboration of the Year "I'm in Love With You"

(Sarkodie featuring Efya)
Ayyanawa
Hip hop Song of the Year Ayyanawa
Best Female Vocal Artiste Lashewa [53]
Record of the Year Ayyanawa [52]
"Good Morning"

(Yaa Pono featuring Efya)
Ayyanawa
2011 4Syte TV Music Video Awards Best Female Video "Sexy Sassy Wahala" Ayyanawa [54]
Ghana Music Awards Best Female Vocal Performance "Little Things" Lashewa [55][56]
Record of the Year Ayyanawa [57]
Songwriter(s) of the Year (with Asem) Herself Ayyanawa
  1. Owusu-Amoah, Gifty (June 3, 2013). "It hurts to read bad stuff about my daughter -Nana Adwoa Awindor". Daily Graphic. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 11, 2014.
  2. 1 2 Amoah, Gifty Owusu (July 25, 2013). "I want to be a legend— Efya". Daily Graphic. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 11, 2014.
  3. "Efya Gears Up For TINT Album Release". Vibe Ghana. November 11, 2013. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 11, 2014.
  4. "Finally! Efya To Release "Janesis" On 22nd April". Business Ghana. April 14, 2016. Archived from the original on May 8, 2016. Retrieved April 25, 2016.
  5. "Efya Launches New Single,"Forgetting Me"". Daily Guide Newspaper. January 10, 2014. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 12, 2014.
  6. 1 2 "EFYA Unveils New Single 'Forgetting Me' From Forthcoming Debut Album "Love Janesis"". Modern Ghana. January 8, 2014. Archived from the original on January 14, 2014. Retrieved March 11, 2014.
  7. "I Would Be Next Fela- Efya". News One. February 4, 2013. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 12, 2014.
  8. "Wizkid signs Efya, R2bees, Mr. Eazi to Star Boy Worldwide Records". GhanaWeb. May 8, 2016. Archived from the original on May 9, 2016. Retrieved May 8, 2016.
  9. "Amaarae, Cina Soul, Gyakie, Adina, Theresa Ayoade, others named in 3Music Awards' Top 30 Women in Music list - MyJoyOnline.com". www.myjoyonline.com (in Turanci). Archived from the original on March 9, 2021. Retrieved 2021-03-17.
  10. 1 2 3 "Efya Biography". Efyasworld.com. Archived from the original on April 26, 2014. Retrieved March 12, 2014.
  11. 1 2 "From Jane to Efya: The Journey". Ghana Web. November 22, 2013. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 11, 2014.
  12. "BIOGRAPHY EFYA – KORA". December 28, 2015. Archived from the original on August 9, 2016. Retrieved July 26, 2016.
  13. 1 2 3 "One-On-One Interview With Efya". Modern Ghana. February 14, 2014. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved March 12, 2014.
  14. Asumda, H Rudolph (August 22, 2013). "I'm happy when I sing – Efya". Daily Graphic. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 12, 2014.
  15. 1 2 3 Mavunga, Danai. "10 Minutes With Efya". ARISE. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 11, 2014.
  16. "Ghanian songstress Efya drops new video Getaway". Naij News. October 22, 2013. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 12, 2014.
  17. "Efya – The Getaway". This Is Africa. October 23, 2013. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 12, 2014.
  18. Kwasi, Paa (February 14, 2014). "Audio : Vals Day Special : "Best in Me" By Efya". OMG Ghana. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 12, 2014.
  19. Osarfo, Reagan (September 18, 2013). "Efya To Release Video For Award-Winning Record "Best in Me"". Modern Ghana via Flex Newspaper. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved March 12, 2014.
  20. "Sarkodie 'Brings Out the Best in Her'! Watch Efya's Romantic Video for her Award-winning Single "Best in Me"". BellaNaija. September 21, 2013. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 12, 2014.
  21. "Efya to Release Cover". News One. February 13, 2013. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  22. 1 2 "Efya Launches New Single,"Forgetting Me"". Daily Guide Newspaper. January 10, 2014. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  23. Stephens, Alexis (October 23, 2013). "Efya's First Chapter: Love Janesis Is Her Long-Awaited Debut". MTV Iggy. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 12, 2014.
  24. Mawuli, David (February 6, 2015). "Efya – Forgetting Me". Pulse. Archived from the original on February 7, 2015. Retrieved February 7, 2015.
  25. "Efya releases 'One of Ur Own' featuring Bisa K Dei". Ghana Web. July 17, 2014. Archived from the original on July 27, 2014. Retrieved July 17, 2014.
  26. "Gingam Too Much – Single by Efya". iTunes Store. December 26, 2014. Archived from the original on February 28, 2015. Retrieved February 7, 2015.
  27. "360Hawt: Wizkid – Daddy Yo". 360nobs. December 22, 2016. Archived from the original on December 23, 2016. Retrieved December 22, 2016.
  28. Adogla-Bessa, Delali (June 5, 2017). "Efya set to release new single 'Until the Dawn'". Ghana News. Archived from the original on August 13, 2017. Retrieved August 13, 2017.
  29. AfroGirl, The. "Efya Nokturnal Has Announced The Launch Of Her New Brand – Kuulpeeps – Ghana Campus News and Lifestyle Site by Students". Archived from the original on January 14, 2020. Retrieved January 14, 2020.
  30. "3Music Awards organisers name Top 30 Women in Music". Citinewsroom - Comprehensive News in Ghana (in Turanci). 2021-03-05. Archived from the original on March 5, 2021. Retrieved 2021-03-17.
  31. "2face and Ice Prince join top Ghanaian acts to rock MTN Ghana Music Awards". Vibe Ghana. April 1, 2011. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  32. "Kojo Antwi, Efya, D3 Others For Globa RTP Awards". News One. October 12, 2012. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  33. "Efya dazzles Nairobi". Daily Graphic. May 2, 2013. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  34. Mbatia, Beth (April 30, 2013). "Kenya: Ghanaian Songstress Efya, Thrills Nairobi". allAfrica.com. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  35. Frimpong, Enoch (February 21, 2013). "Richie's 'yawa' Valentine". Daily Graphic. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  36. "All set for Chris Brown show". Daily Graphic. March 4, 2013. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  37. "Efya thrills audience with sensational performance". Vibe Ghana. October 2, 2013. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  38. Obour, K Samuel (October 26, 2013). "Glo brings 'Slide N Bounce' concerts". Daily Graphic. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  39. Owusu Clifford George (December 19, 2013). "Stars Ready To Rock Girls Talk Concert Tomorrow". Daily Guide Newspaper. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  40. "Adekunle Gold, Olamide, Kiss Daniel, others win big". Pulse Nigeria. September 6, 2016. Archived from the original on December 24, 2019. Retrieved December 24, 2019.
  41. "See Nominees for the African Muzik Magazine Awards (AFRIMMA) 2014". Bellanaija. June 9, 2014. Archived from the original on July 28, 2014. Retrieved July 28, 2014.
  42. "2014 City People Awards: See Full List Of Winners!". Daily Times of Nigeria. June 24, 2014. Archived from the original on July 26, 2014. Retrieved July 17, 2014.
  43. "Mafikizolo, Uhuru, Davido lead nominations for MTV Africa Music Awards". Sowetan LIVE. Archived from the original on April 20, 2014. Retrieved April 17, 2014.
  44. Victor, Adebayo Adeyemi (May 4, 2014). "List of winners at the Vodafone Ghana Music Awards 2014". Ghana Web. Archived from the original on May 4, 2014. Retrieved May 4, 2014.
  45. "Efya Gets 5 Nominations in World Music Awards". Vibe Ghana. February 21, 2014. Archived from the original on March 2, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  46. "Efya And Fuse ODG For World Music Awards". Daily Guide Newspaper. February 19, 2014. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  47. 1 2 Victor, Adebayo Adeyemi (November 17, 2013). "Sarkodie sweeps 2013 MTN 4SyteTV Music Video Awards". Ghana Web. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  48. 1 2 "Sarkodie, EL and Okyeame Kwame Top 4Syte TV Music Video Awards 2013 Nominations". Vibe Ghana. October 6, 2013. Archived from the original on October 14, 2013. Retrieved March 13, 2014.
  49. "2013 City People Entertainment Awards…Ghana nominees' list released". Ghana Web. June 11, 2013. Archived from the original on July 27, 2014. Retrieved July 17, 2014.
  50. 1 2 "Vodafone Ghana Music Awards 2013 And It's [sic] Full List Winners". Modern Ghana. May 19, 2013. Archived from the original on April 4, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  51. Twum, Chris (February 27, 2013). "Vodafone Ghana Music Awards 2013 Nominations List Finally Out". The Ghanaian Chronicle. Archived from the original on May 4, 2013. Retrieved March 13, 2014.
  52. 1 2 "Sarkodie & Okyeame Kwame Top Vodafone Ghana Music Awards 2012 Nominees List!". GhanaCelebrities.com. February 29, 2012. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  53. Febiri, Chris-Vincent A (April 15, 2012). "Full List Of Winners Of 2012 Vodafone Ghana Music Awards…". GhanaCelebrities.com. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  54. "Vodafone 4SYTE Music Video Awards 2011 Nominations Out!". GhanaCelebrities.com. October 15, 2011. Archived from the original on December 19, 2013. Retrieved July 16, 2014.
  55. "Glitz top 100 inspirational women – Page 100 – Glitz Africa Magazine" (in Turanci). Archived from the original on May 26, 2021. Retrieved 2022-05-28.
  56. "2011 Ghana Music Awards winners". Ghana Web. April 10, 2011. Archived from the original on March 14, 2014. Retrieved March 13, 2014.
  57. "Three artistes lead 2011 Ghana Music Awards nominations". Modern Ghana. February 28, 2011. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved March 13, 2014.