Harshen Arta
Harshen Arta | |
---|---|
| |
no value | |
Lamban rijistar harshe | |
ISO 639-3 |
atz |
Glottolog |
arta1239 [1] |
Arta yaren Negrito ne mai hatsarin gaske na arewacin Philippines .
Rarrabawa
[gyara sashe | gyara masomin]Aikin filin Lawrence Reid na 1990 ya bayyana masu magana 12 kawai a Villa Santiago, Aglipay, Lardin Quirino, [1] kuma a cikin 1992 iyalai uku ne kawai ke magana. Ba shi da alaƙa ta kusa da wasu harsuna.
Har yanzu akwai ƙananan ƙungiyoyin masu magana da Arta a garuruwan Maddela da Nagtipunan na lardin Quirino . [2] Kimoto (2017) ya ba da rahoton cewa Arta yana da masu magana da harshe 10 da 35–45 masu magana da yare na biyu da ke zaune a Pulang Lupa, Kalbo, da Disimungal, Nagtipunan. [3]
Ana samun Arta a wurare masu zuwa a cikin Karamar Hukumar Nagtipunan .
- Nagtipunan Municipality
- Disimungal Barangay
- Purok Kalbo
- Pulang Lupa
- Tilitilan
- San Ramos Barangay
- Pongo Barangay
- Sangbay Barangay
- Disimungal Barangay
Arta is in contact with Casiguran Agta, Nagtipunan Agta, Yogad, Ilokano, and Tagalog. [3]
Ilimin sauti
[gyara sashe | gyara masomin]Arta sananne ne don samun bambancin tsayin wasali, wani nau'in nau'in rubutu da ba a saba gani ba a Philippines. [3]
Sauti yana canzawa
[gyara sashe | gyara masomin]Kimoto (2017) ya lissafa canje-canjen sauti masu zuwa daga Proto-Malayo-Polynesian (PMP) zuwa Arta. Dogayen wasali a cikin Arta an samo su ne daga diphthong na PMP. [3]
PMP | Arta |
---|---|
*p | p |
*t | t |
*k | Ø~ ku |
*q | Ø |
*b | b |
*d/*j/*z | d |
*g | g |
*s | s |
*h | Ø |
*R | r |
*l | l |
*m | m |
*n | n |
*ŋ | ŋ |
*w | w |
*y | y |
*a | a |
*i | i |
*ku | ku |
*ə | ə |
*ai | eː |
* ku | oː |
Ƙirƙirar ƙamus
[gyara sashe | gyara masomin]Kimoto (2017) [3] ya lissafta waɗannan sabbin ƙamus na Arta masu zuwa (wanda aka haskaka da ƙarfi ). Sabbin sabbin kalmomi a cikin Casiguran Agta suma an haskaka su da ƙarfi.
Gloss | Arta | Casguran Agta | Ilokano | Tagalog |
---|---|---|---|---|
najasa | sirit | attay | take | ta ʔi |
dariya | ina | gani | katawa | tawa |
ayaba | bagat | babba | saba | sagiŋ |
baya (jiki) | sapaŋ | adəg, səpaŋ | likod | likod |
gashi | bugu | buk | buk | buhok |
jiki | abin | bəgi | bagi | katawan |
ruwa | wata | dinman | danum | tube |
gida | bunbun | bilɛ | bala'i | bahay |
namiji | giləŋan | ləlake | lalaki | lalaki |
mace | bukagan | bəbe | baba | baba |
Reid (1994) [4] ya lissafa siffofin da aka sake ginawa a matsayin yiwuwar abubuwan da ba na Australiya ba da aka samu keɓancewar a Arta. Fom daga Kimoto (2018) kuma an haɗa su. Kula da amfani da orthographic è [ə] da ng [ŋ].
Gloss | Pre-Arta (Reid 1994) | Arta (Reid 1994) | Arta (Kimoto 2018) |
---|---|---|---|
afternoon | (ma-)*lutəp | malutəp | malu:tèp |
arrive | *digdig | dumigdig | digdig |
bone | *sagnit | sagnit | sikrit 'small thin bones' |
butterfly | *pippun | peppun | - |
drink | *tim | mattim | ti:m |
ear | *ibəŋ | ibəŋ | ibeng |
lime | *ŋusu | ŋusú | nusu |
man, male | *gilaŋ(-an) | gilaŋán | gilèngan |
mosquito | *buŋur | buŋúr | bungor |
old (man) | *dupu | dupú | dupu: |
one | *sipaŋ | sípaŋ | si:pang |
rain | *punəd | púnəd | pu:nèd |
run | *gurugud | maggurugúd | gurugud |
say, tell | *bud | ibud | bud |
sleep | *idəm | médəm | idèm |
two | *təlip | tallip | tallip |
Reid (1994) [4] ya lissafta waɗannan siffofin da aka sake ginawa a matsayin yiwuwar abubuwan da ba na Australiya ba da aka samu a cikin Arta da "Arewa Agta" (watau harsunan Arewa maso Gabashin Luzon da ake magana da su galibi a Lardin Cagayan ). Fom daga Kimoto (2018) kuma an haɗa su.
Gloss | Siffar da aka sake ginawa (Rid 1994) |
Arta (Reid 1994) | Arta (Kimoto 2018) |
---|---|---|---|
tausayi, alheri | *Rəbi | pagarbiya | arbi |
ƙishirwa | *fala | maƙarƙashiya | iplè |
farauta | *farawa | mamurab 'farauta da baka da kibiya' |
zabar |
barewa, barewa | *b[iya]. | bidut | bidut |
farce | *[l]su | lushi | lushi |
azzakari | *g[ia]ləŋ | giləŋ | giciye |
bango | *gaskiya | gisə́d | gisce |
kare, kwikwiyo | *lafi | tafi | tafi |
wuta | *duk | dut | dut |
gashi, gashin tsuntsu | *bugu | polog | bugu |
Siffofin *səlub 'ƙamshi' da *Rəbi 'tausayi, alheri' ana samunsu a duka Arta da Alta. [4]
Manazarta
[gyara sashe | gyara masomin]- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Harshen Arta". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ↑ Lobel 2013.
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Kimoto 2017.
- ↑ 4.0 4.1 4.2 Reid, Lawrence A. (June 1994). "Possible Non-Austronesian Lexical Elements in Philippine Negrito Languages" (PDF). Oceanic Linguistics. 33 (1): 37–72. doi:10.2307/3623000. JSTOR 3623000.CS1 maint: date and year (link) Cite error: Invalid
<ref>
tag; name "Reid1994" defined multiple times with different content