Harshen Garay

Harshen Garay
Type	abjad (en)
Parent systems	Harshen Garay
Direction	Samfuri:ISO 15924 direction
Unicode alias	Samfuri:ISO 15924 alias

An tsara haruffa na Garay a cikin 1961, a matsayin tsarin fassarar "[aiki] halaye na zamantakewar harshe na Afirka" a cewar mai kirkirarsa, Assane Faye . Wannan haruffa yana da ƙwayoyi 25 da wasula 14. Ana amfani dashi musamman don rubuce-rubucen Harshen Wolof, wanda aka fi magana a Senegal, kodayake ana rubuta wannan harshe sau da yawa a cikin haruffa Latin kuma zuwa ƙarami a cikin haruffan Larabci (Wolofal). An rubuta shi daga dama zuwa hagu, kuma yana rarrabe haruffa.

Wasiƙu

Sautin da aka yi amfani da shi

Ana rubuta kalmomin a matsayin haruffa masu zaman kansu kuma ba a haɗa su kamar yadda yake a Larabci ba.

Akwai alama a sama da wasu haruffa don nuna pre-nasalization. Ana amfani da wasikar da ake kira Alif kamar takwaransa a Larabci, yana zuwa kafin wasula ta farko. Ƙarin ga daidaitattun saitin Wolof shine /ħ/, ana samun sa don kalmomin aro na Larabci. Rashin shi ne /q/, amma /k/ na iya isa ga hakan. Har ila yau babu /nk/, amma ana iya samun sauƙin kafa shi tare da alamar da ke sama, kamar /mb/ da dai sauransu.

A cikin Garay, ana rarrabe manyan haruffa daga ƙananan haruffa ta hanyar ƙwanƙwasawa da aka kara a gefe ɗaya ko ɗayan wasikar. Kowace jumla tana farawa da babban harafi. Sunayen mutum ma ana buga su

	Hanci				Prenasalized plosives
IPA	Ya kam a yi amfani da shi⟨m⟩	Ya kasan a cikin⟨n⟩	Sunan da aka yi⟨ñ⟩	Ya kamata a yi amfani da shi⟨ŋ⟩	An yi ab="#mwt23" class="IPA" data-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"IPA link","href":"./Template:IPA_link"},"params":{"1":{"wt":"m"}},"i":0}}]}' data-ve-no-generated-contents="true" id="mwOg" lang="und-Latn-fonipa" typeof="mw:Transclusion">m da shi⟨mb⟩	Ya kamata a yi amfad-mw='{"parts":[{"template":{"target":{"wt":"IPA link","href":"./Template:IPA_link"},"params":{"1":{"wt":"n"}},"i":0}}]}' data-ve-no-generated-contents="true" id="mwPg" lang="und-Latn-fonipa" typeof="mw:Transclusion">n da shi⟨nd⟩	Sanya da kuma⟨nj⟩	Ƙungiyar ta ƙuƙwalwa⟨ng⟩
Ƙananan ƙira		(tsarin zamani) (tsohon tsari)
Babban ma'ana		(tsarin zamani) (tsohon tsari)
	Magana mai ban sha'awaplosives				Rashin muryaplosives
IPA	b⟨b⟩	An yi amfani d shi⟨d⟩	Ya kamata a yi amfani da shi⟨j⟩	An yi amfani da shi⟨g⟩	Sunan haka⟨p⟩	Ya kamat a yi amfani da shi⟨t⟩	CIN⟨c⟩	Sashen⟨k⟩
Ƙananan ƙira								(tsarin zamani) (tsohon tsari)
Babban ma'ana								(tsarin zamani) (tsohon tsari)
	Rashin jituwa				Ruwa ruwa da semivowelssassan sautin
IPA	Sanya⟨f⟩	s da aka yi⟨s⟩	Sashen da aka yi⟨x⟩	Halin da aka yi⟨h⟩	r-rubuce⟨r⟩	w w w watau⟨w⟩	Sanya⟨l⟩	Ya zama haka⟨y⟩
Ƙananan ƙira
Babban ma'ana
	Null consonant (Alif): mai ɗaukar wasula na farko
Ƙananan ƙira
Babban ma'ana