Jump to content

Harshen Majhi

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.
Harshen Majhi
Lamban rijistar harshe
ISO 639-3 mjz
Glottolog majh1253[1]

Majhi yare ne na Indo-Aryan da ake magana a wasu sassan kasar Nepal kuma a baya a wasu ƙananan aljihun makwabta Indiya.1:1 Harshen yana da alaƙa da Mutanen Majhi, ƙabilar da ke cikin waɗannan yankuna waɗanda ke zaune a tarihi kusa da Kogin Saptakoshi da yankunan da ke kusa da shi da sauran wurare a tsakiya da gabashin Nepal. Mutanen Majhi galibi suna rayuwa ne daga aikin da ke da alaƙa da koguna, gami da kamun kifi da jirgin ruwa.[2]:2 An rubuta Majhi ta amfani da tsarin rubuce-rubucen Devanagari.

Ethnologue ya rarraba Mahji a matsayin harshen da ke fuskantar barazana na 6b. Akwai kusan masu magana da L1 24,400 na Majhi a Nepal da kuma kusan masu magana le L1 da L2 na yaren a duniya. Yawancin masu magana da Majhi a Nepal suna da harsuna biyu tare da mafi yawan yaren Nepali, :2 kuma harshe na ƙarshe yana maye gurbin Majhi a cikin amfani.[3] Rashin matsayin hukuma na Majhi, amfani da shi a ilimi, a kafofin watsa labarai, a bugawa, da dai sauransu ya sanya rayuwar harshen a cikin mawuyacin hali.[2] :2

Mai magana na karshe a Indiya, Thak Bahadur Majhi na Jorethang a jihar Sikkim, ya mutu a shekarar 2016.[4]

Fasahar sauti

[gyara sashe | gyara masomin]

Sautin sautin

[gyara sashe | gyara masomin]

Majhi yana da jimlar wasula 13, biyar daga cikinsu sune diphthongs.:6, 8

A gaba Tsakiya Komawa
Babba i u
Tsakanin tsakiya da kuma o
Tsakanin tsakiya ə

əː

Ƙananan a

N.B. Diphthongs a cikin Majhi sun haɗa da: eu, əu, au, əi, oi . :8 Wasula /ɜː, ac/ ba sa faruwa a ko'ina sai dai a cikin matsayi na ƙarshe yayin da wasu wasula na iya bayyana a kowane matsayi a cikin kalma.[2]:7

Sautin da aka yi amfani da shi

[gyara sashe | gyara masomin]

Majhi yana da jimlar ƙwayoyin 29.:9

Biyuwa Dental Alveolar Retroflex Palatal Velar Gishiri
Hanci m n ŋ
Plosive / Africate
Rashin lafiya
voiceless p t ts ʈ k
aspirated tsʰ ʈʰ
voiced b d dz ɖ g
breathy dzʱ ɖʱ
Fricative s h
Ruwa lateral l
rhotic r
Glide w j

Tsarin sautin

[gyara sashe | gyara masomin]

Majhi yana ba da damar ƙididdigar ƙididdiga don farawa amma ba coda ba. Koyaya, masu bincike sun yi imanin cewa ƙarin bincike kan tsarin syllable ya zama dole don tabbatar da cikakken fahimtar tsarin syllabe.:17 Lokacin da Majhi yana da ƙwayoyi biyu a farkon, ƙwayoyin na biyu zai zama mai sauka (/j, w/). [2]:13 Wasu misalai na tsarin syllable an haɗa su a cikin ginshiƙi da ke ƙasa.

Tsarin Misali Fassara
CVC nun 'tuni'
CCV hje 'wannan'
CCVC Shal 'Jarƙo'
CV [Inda Aka Ɗauko Hoto da ke shafi na 9]ṭhi 'Yar'uwa' :17

Yanayin Yanayi

[gyara sashe | gyara masomin]

Ƙaddamarwa

[gyara sashe | gyara masomin]

Rarrabawar da aka samo asali

[gyara sashe | gyara masomin]

Majhi yana amfani da adadi don samun kalmomi ta hanyar nominalization, verbalization, da kuma musantawa. Ga masu ba da suna da maganganu, Majhi yana amfani da suffixation. Don musantawa, Majhi yana amfani da prefixation. An haɗa misalai a cikin ginshiƙi da ke ƙasa.

Misali 1 :19 Misali 2 [2]:58 Misali 3 [2]:58 Misali 4 [2]:70
Ayyuka Nominalizer (daga aikatau) Mai magana (daga suna) Mai magana (daga adjective) Negator (sunan zuwa suna)
Majhi        

Majhi yana amfani da morphemes don canza kalmomi (musamman, don rage sunaye da kuma haɗa kalmomi). Ana watsi da sunaye don shari'a, lamba, da jinsi. Har ila yau, ana karkatar da sunaye don ƙididdigar mallaka, wanda ke nuna mai sunan (duba misali a ƙasa). :43 Kalmomin suna haɗuwa don mutum, lamba, lokaci, al'amari, da yanayi.[2]:89

Misali 1 :21 Misali 2 [2]:19 Misali 3 [2]:48
Ayyuka Rashin sautin Rashin sautin (tare da ma'anar ma'anar) Magana ta haɗu
Majhi      

Sauran matakai na morphological

[gyara sashe | gyara masomin]

Majhi na iya samar da sababbin kalmomi ta hanyar hada tushen biyu. A cikin misalin da ke ƙasa, haɗakar kalmomin kakan da kakarta yana haifar da kakanni da yawa.:22

Tushen Farko Tushen Na Biyu Sabon Magana
adze Kashi adzeadza
'Kakan' 'Kakar' 'Kakan'

Majhi wani lokacin gaba ɗaya yana sake maimaita cikakken suna, aikatau, adjective, ko nau'in adverb don ƙara ƙarin jaddadawa. Ga sunaye, Majhi kuma ya kara da ma'anar "-e" ga misali na farko na sunan. Misali, sunan "kapal" yana nufin 'kai,' kuma, lokacin da aka sake maimaita shi tare da ma'anar kamar "kapal-e kapal," jimlar da aka haɗa tana nufin 'duk kawuna.' :20 Kalmomin ba su da irin wannan ma'anar. Misali, aikatau "bəl-ni" yana nufin 'Na ce,' amma, lokacin da aka sake maimaita "bəl'ni bəl-ni," haɗin haɗin gwiwar zai nufin 'Na faɗi shi (wanda tabbas ba zan canza ba).' [2]:89 Adjectives za a iya sake maimaita su don jaddadawa a cikin wannan hanya. Misali, adjective "lamo" yana nufin "tsawo," kuma, lokacin da aka sake shi a matsayin "lamo lmao," yana nufin tsawo sosai.[2]5: Za'a iya sake maimaita Adverbs kamar yadda adjectives suke. Misali, adverb "tshiṭo" yana nufin 'da sauri', kuma, lokacin da aka sake maimaita shi a matsayin "tshiğo tshiṭo," yana nufin' da sauri sosai. [2]:96

Yankin da ke cikin

[gyara sashe | gyara masomin]

Mahji yana da barbashi da yawa waɗanda ke yin ayyuka daban-daban, gami da nuna tambayoyi, jaddadawa, da jita-jita.:73, 97 Mahji kuma yana raba wasu barbashi tare da Nepali.[2]:97 An ba da misalai na wasu barbashi na Mahji a ƙasa.

Tambaya ta ƙwayoyinka

[gyara sashe | gyara masomin]

Yankin te ya zo a ƙarshen jumla ka yana nuna tambaya.:97  

Bambanci, ƙwayoyin ƙwayoyin ta

[gyara sashe | gyara masomin]
Hukuncin bayyanawa :85
  1. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Harshen Majhi". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  2. 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named :0
  3. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named e25
  4. TNN (22 July 2016). "Last speaker of Majhi language dead | Vadodara News - Times of India". The Times of India (in Turanci). Retrieved 2021-04-15.