Harshen Moghol

Harshen Moghol
Dangin harshen	Mongolic (en) Harshen Moghol
Lamban rijistar harshe
ISO 639-3	mhj
Glottolog	mogh1245

Moghol (ko Mogholi; Dari: مُغُلی‎) yare ne mai haɗari sosai kuma mai yiwuwa ya ƙare wanda ake magana a lardin Herat, Afghanistan, a ƙauyukan Kundur da Karez-i-Mulla . Masu magana sune Mutanen Moghol, wadanda suka kai mambobi 2,000 a cikin shekarun 1970s. Sun fito ne daga ragowar sojojin Mongol na Genan da ke Afghanistan a karni na 13.

A cikin shekarun 1970s, lokacin da masanin Jamusanci Michael Weiers ya yi aiki a kan harshe, mutane kalilan ne suka yi magana da shi, mafi yawansu sun san shi ba tare da la'akari ba kuma mafi yawansu tsofaffi ne fiye da 40. Ba a san ko har yanzu akwai masu magana da yaren ba, kuma Ethnologue ta lissafa shi a matsayin mai barci.

Harshen ya sami rinjaye sosai daga Farisa a cikin sautin sa, morphology da syntax, wanda ya sa Weiers su bayyana cewa yana da bayyanar "harshen creole na Asiya na gaskiya".

Fasahar sauti

Maganar Moghol ta rinjayi Farisa. Yana da tsarin halaye shida na wasali ba tare da bambancin tsawon ba: /i e a u o ɔ/ .

Sautin da aka yi amfani da shi

		Labari	Alveolar	Postalveolar / Palatal	Velar	Rashin ƙarfi	Gishiri
Plosive / Africate Rashin lafiya	ba tare da murya ba	p	t	t͡ʃ	k	q	ʔ
	<small id="mwYA">murya</small>	b	d	d͡ʒ	ɡ
Fricative	ba tare da murya ba	f	s	ʃ		x	ɦ
	<small id="mwfg">murya</small>		z	ʒ
Hanci		m	n
Kusanci			l	j	w
Trill			r			ʀ

/ɦ/ na iya kasancewa tsakanin murya [ɦ] da murya [h].

Rubutun

A tarihi, an rubuta harshen Moghol ta amfani da Rubutun Perso-Arabic. Littattafan Moghol da ke akwai sun haɗa da matani na Islama, shayari, ƙamus na Mogholi-Persian, da ƙamus na Mugholi.

ح	Ciki	ج	ث	Tuna	P.	ب	Rubuce-rubuce
Shi ne	س.	ژ	ز	Ruwa	Sai dai	د	خ
ق	ف	غ	ع	ظ	ط	Ya kasance	صar
Ya	da kuma	HI	ba haka ba	watan Mayu	L.	G	Ka

Harshen harshe

Maganar Moghol tana nuna tasiri mai yawa daga harsunan Farisa, bayan sun ranta ko da nau'ikan kalmomi da ba a samu a wasu harsunan Mongolic ba: sassan magana sune sunaye, aikatau, adjectives, sunaye, prepositions, adverbs da conjunctions.

Ana sanya sunaye don lamba da shari'a. Ana sanya alamun kalmomi don mutum, lamba, yanayin lokaci da yanayin. Adjectives suna canzawa don kwatankwacin da digiri mai girma tar da ƙididdigar Farisa -tar da -tariin, amma ba don lamba da shari'a ba.

Kalmomin kalmomi

Wakilan sunaye

Wakilan sirri na Moghol sune:

mutum	na musamman	jam'i
Na farko	bi	bidah ~ bidat (ciki hada da);__hau____hau____hau__
Na biyu	ci	Fasahar ~ tåd
Na uku	I ~ ih	ruwa ~ tit

Wakilan nunawa sune:

• inah ~ enah 'wannan'
• Ba a san su ba 'waɗannan'
• mun ~ munah 'wannan'
• Mai soyayya ~ mutah ~ mutat 'waɗanda'

• emah ~ giwa ~ imas 'me'
• ken ~ kiyan 'wanda'
• kenaiki 'wanda yake da shi'
• emadu ~ imadu ~ emaji ~ imaji ~ emagalah 'me ya sa'
• emaula- 'yi abin da'
• ~ keddu 'ya yaya'
• Kasuwanci 'lokacin'
• oshtin 'yadda'

Wakilan suna:

• orin 'kai'
• orindu-nah 'don kansa'
• usa-nah 'kai'

Lambobin Moghol sune Janhunen (2003):

Dubi kuma

• Nikudari