Harshen Tonkawa
| Harshen Tonkawa | |
|---|---|
| |
| no value | |
| Lamban rijistar harshe | |
| ISO 639-3 | tqw |
| Glottolog | tonk1249[1] |
Mutanen Tonkawa suna magana da yaren Tonkawa a Oklahoma, Texas, da New Mexico. Harshen da aka ware, ba tare da sanannun harsuna masu alaƙa ba, Tonkawa ba ta da masu magana da L1 (harshe na farko) tun daga tsakiyar karni na 20. Mutane kalilan ne na Tonkawa ke magana da yaren, amma ana ci gaba da farfadowa.
Fasahar sauti
[gyara sashe | gyara masomin]Sautin sautin
[gyara sashe | gyara masomin]Tonkawa yana da sautin 10:
| A gaba | Tsakiya | Komawa | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| short | long | short | long | short | long | |
| Kusa | i | iː | u | uː | ||
| Tsakanin | e | eː | o | oː | ||
| Bude | a | aː | ||||
- Kowane wasali ya bambanta da ingancin sauti da tsawon wasali.
- Wasula suna faruwa a cikin nau'i-nau'i biyar waɗanda ke da Tsawon wasula daban-daban (watau gajerun wasula vs. dogon wasula).
- A gaba da kuma tsakiyar baya, gajerun wasula suna da ƙarancin sauti fiye da takwarorinsu masu tsawo: /i/ → [ɪ], /e/ → [ɛ], /o/ → [ɔ].
- Ƙananan wasula /a, aː/ sun bambanta tsakanin tsakiya da baya: [a~ɑ, aː~ɑː].
- Wasula da j da w ke biye da su dan kadan ne a matsayinsu na magana
Sautin da aka yi amfani da shi
[gyara sashe | gyara masomin]Tonkawa yana da ƙwayoyi 15:
| Biyuwa | Coronal | Dorsal | Gishiri | ||
|---|---|---|---|---|---|
| plain | labial | ||||
| Hanci | m | n | |||
| Plosive | p | t | k | kʷ | ʔ |
| Rashin lafiya | t͡s | ||||
| Fricative | s | x | xʷ | h | |
| Kusanci | l | j | w | ||
- A affricate /ts/ da fricative /s/ sun bambanta kyauta tsakanin dental da Postalveolar articulations, watau [ts~tʃ] da [s~ʃ]. Akwai halin da [ʃ] ke faruwa a ƙarshen kalmomi (amma babu halin da [tʃ] ke ciki).
- Sauran coronals /t, n, l/ suna da hakora.
- Ana samar da obstruents na dorsal tare da wuri na palatal na magana a gaban wasula /i, iː, e, eː/, in ba baki ba su ne velar:
- /k, kw, x, xw/ → [c, cw, ç, çw]
- Dorsal approximants /j, w/ ne ko da yaushe palatal da labiovelar bi da bi.
Ƙungiyoyin ƙwayoyin ƙwayoyin
[gyara sashe | gyara masomin]Akwai mahalli guda biyu inda tarin consonant ke faruwa a Tonkawa:
- lokacin da aka maimaita ma'anar
- lokacin da tarin yake cikin syllable
Ana maimaitawa ko iri ɗaya a matsayin ɗayan. Koyaya, yanayin da ke haifar da wannan maimaitawa ba a bincika shi ba.
- Misali: sʔa-ko 'ya goge shi' da mʔe-t-no 'haske ya buge shi'
Akwai lokuta inda ba a amfani da dakatarwar glottal a cikin rukuni ko haɗuwa
Akwai wasu sassan da za su iya farawa ko ƙare a cikin rukuni. Koyaya, idan tarin ya fara syllable, ba za a iya samun wasula mai shiga tsakani ba.
- Ƙungiyoyin Ƙungiya na Farko: kw, m, n, s, x
- Ƙididdigar Ƙarshe: ʔ
Hanyoyin sauti da morphophonemics
[gyara sashe | gyara masomin]Kalmomin farko da suka fara da h-
- an sauke h- lokacin da aka kara prefix
- idan syllable shine C + V, to ana tsawaita wasula kuma an ba da ingancin wasula.
- idan syllable ya ƙare a cikin ma'anar, to, asalin farko ya zama sabon syllable tare da ma'anar ƙarshe na prefix.
Ƙarshen ƙayyadaddun
- Hanyoyi: C V w ko C V y
- Hanyar ta canza zuwa C oː idan an bi ta da ma'anar da ta fara da ma'ana
- Idan dogon wasali ya faru ƙayyadaddun suna canzawa daga (-we/-wesʔ/aːdew) zuwa (-oː ko -o/oːsʔ/-aːdo)
Wani fasalin ban sha'awa na ilimin sauti na Tonkawan shine cewa ana rage wasula a cikin jimloli masu lamba. Wato, ana taƙaita sautin dogon lokaci, yayin da gajerun sautin suka ɓace. Kisseberth (1970), Phelps (1973, 1975) da Noske (1993) ne suka ba da bincike game da wannan.
Tsarin sautin
[gyara sashe | gyara masomin]Harshen Tonkawa yare ne na syllabic wanda ke da tushe ga kalmarsa da jimlarsa har ma da kalmomin da aka jaddada.
- Kalmomin disyllabic sune lokacin da aka sanya damuwa a kan sashi na ƙarshe.
- Kalmomin polysyllabic sune lokacin da aka matsa matsa lamba zuwa sashi na gaba zuwa na ƙarshe, penult.
Akwai nau'ikan sassan guda biyar: (C: consonant, CC: consonent cluster, V: vowel)
- C + V → ka-la 'baki'
- C + V + C → tan-kol 'baya na kai'
- CC + V → sʔa-ko 'ya goge shi'
- CC + V + C → mʔe-t-no 'hasken wuta ya buge shi'
- C + V + ʔs ko sʔ/ lʔ/ jʔ → jam-xoʔs 'Ina fentin fuskarsa'
Tsarin rubuce-rubuce
[gyara sashe | gyara masomin]Kalmomin da aka yi amfani da su a shafin yanar gizon Tonkawa Tribe ya dogara ne akan Bayanan sauti na Amurka.
| Harshen haruffa | Yadda ake furta shi | Harshen haruffa | Yadda ake furta shi |
|---|---|---|---|
| c | /ts/ | a | /a/ |
| h | /h/ | Ya kasance | /aː/ |
| k | /k/ | da kuma | /e/ |
| kʷ | /kʷ/ | Ya kasance | /eː/ |
| l | /l/ | i | /i/ |
| m | /m/ | Ya kasance a ciki | /iː/ |
| n | /n/ | o | /o/ |
| p | /p/ | Ya kasance | /oː/ |
| s | /s/ | u | /u/ |
| t | /t/ | Ya kasance a ciki | /uː/ |
| w | /w/ | ||
| x | /x/ | ||
| xʷ | /xʷ/ | ||
| da kuma | /j/ | ||
| ꞌ | /ʔ/ |
Ana nuna dogon wasula tare da maɓallin tsakiya mai zuwa. An rubuta rubutun /ts/ . An rubuta maɓallin /ʔ/ a matsayin saltillo. An rubuta sautin palatal /j/ .
Maganar da aka yi amfani da ita a cikin Tonkawa Texts na Hoijer tana cikin wani nau'i daban-daban na fassarar Amurka. amfani da maɓallin maɓalli don dogon wasula da kuma harafin dakatar da IPA.
Yanayin Yanayi
[gyara sashe | gyara masomin]Ana iya raba morphemes a cikin Tonkawa kamar haka:
I. Jigogi
- Free - tsutsa na iya tsayawa shi kaɗai
- Ƙuntatawa - tushe dole ne ya sami ƙayyadaddun ko prefix a haɗe; ba zai iya tsayawa shi kaɗai ba
A cikin Tonkawa taken ya ƙunshi raka'a na morphologic. Babban sashi shine tushe. Tushen ya ƙunshi abubuwa biyu (ma'anar da wasali) kuma an gyara shi ta hanyar affixes. Taken, ko tushe, yana aiki, wanda ke nufin yana canzawa yayin da aka kara ƙarin ƙira. Wannan yana haifar da haɗuwa da tushe da ƙira inda ya zama da wahala a ware kalmar cikin ƙananan raka'a.
Na biyu. Bayanan da aka rubuta
- Transformative - ƙayyadaddun yana canza ma'anar da / ko aikin kalmar
- Kalma - ƙayyadaddun yana canza wani bangare na aikatau
- Ma'anar da Ma'anar - ƙayyadaddun yana canza wani bangare na sunan ko ma'anar
Na uku. Enclitics
Harshen harshe
[gyara sashe | gyara masomin]A cikin Turanci, sunaye, sunaye، aikatau, da dai sauransu, kalmomi ne na mutum; Tonkawa yana samar da ɓangarorin magana daban, kuma aikin da ya fi muhimmanci a cikin ilimin lissafi shine adfixation. Wannan tsari yana nuna batutuwa, abubuwa, da sunayen kalmomi da / ko aikatau. A cikin ƙayyadaddun, ƙayyadadden yana da mahimmanci fiye da prefix.
Bambanci tsakanin batun da abu an nuna shi a cikin ma'anar. Duk da yake tsari na kalma yana da alaƙa da batun-abu-kalma (SOV), kalmomin haɗuwa sun zama ruwan dare a cikin Tonkawa. Reduplication ya zama ruwan dare a cikin Tonkawa kuma yana shafar jigogi kawai. Yawancin lokaci, syllable ɗaya ne kawai ke fuskantar sake maimaitawa, kuma yana lura da aikin maimaitawa.
Sunaye
[gyara sashe | gyara masomin]Sunaye suna aiki a matsayin jigogi kyauta, ko tushe, a cikin Tonkawa. Akwai iyaka na kawai biyu ko uku affixes wanda zai iya haɗawa da suna. Koyaya, akwai lokuta na jigon da aka ɗaure wanda ke faruwa a cikin mahadi, wanda ke faruwa tare da ƙayyadaddun -an an ƙara. A cikin Turanci, ana haɗa sunaye da sunaye tare, amma saboda sunayen a cikin Tonkawa suna da jigogi, za a tattauna su tare da sashi na aikatau.
| Case | Indefinite (singular/plural) | Definite (singular/plural) |
|---|---|---|
| Nominative | -la/ -ka | -ʔaːla/ -ʔaːka |
| Accusative | -lak/ -kak | -ʔaːlak/ -ʔaːkak |
| Genitive | -ʔan | -ʔaːlʔan |
| Dative (Arrival) | -ʔaːyik | |
| Dative (Approach) | -ʔaːwʔan | |
| Instrumental | -es / -kas | -aːlas/ -ʔaːkay |
| Conjunctive | -ʔen | -ʔaːlʔen |
| Vocative | (bare stem) | (bare stem) |
Kalmomin
[gyara sashe | gyara masomin]Kalmomin suna ɗaure morphemes waɗanda ke da iyaka na jigogi biyu kawai, taken na biyu shine jigon gyare-gyare kuma yawanci yana aiki a matsayin jigon adverbial. Koyaya, idan an ƙara ma'anar -ʔe/-wa aikatau yana aiki azaman taken kyauta.
Wakilan sunaye
[gyara sashe | gyara masomin]Ba a amfani da sunayen suna sai dai don jaddada batun kuma ana sanya su a matsayin prefixes. Mutum da lambar yawanci ana nuna su ta hanyar sanya aikatau. Yawancin sunayen suna da jigogi, musamman sunayen nunawa.
| na musamman | jam'i | |
|---|---|---|
| Mutum na farko | saː-me |
Kew-saː-mu |
| Mutum na biyu | naː kai |
we-naː- pl./them |
| Mutum na uku | ʔa-/ta |
Wakilan da ke nunawa
[gyara sashe | gyara masomin]Za'a iya samar da maganganu masu nunawa ta hanyar ƙara -ca 'wuri', -l 'hanyar', -c 'hanyar' ga sunayen nunawa da ke ƙasa.
- Misali: waː 'wannan wanda aka ambata a sama' + ca 'wuri = 'waː-ca 'wannan wurin da aka ambata a baya'
Za'a iya kafa sunayen suna ta hanyar ƙara prefix he- zuwa sunayen nunawa ta hanyar amfani da wannan tsari don maganganun nunawa.
- Misali: shi 'tambaya' + teː 'wannan' + l 'jagoranci' = he-teː-l 'inda'
Hakanan za'a iya samar da sunayen da ba a ƙayyade su ba tare da ƙayyadewa. (Tambaya + ʔax)
- Misali: hecuː 'me' + ʔax = hecuː-ʔax 'wani abu, wani abu, kowa, wani'
| Bayyanawar Tonkawa | Bayyanawa ta Turanci |
|---|---|
| waː- | wanda aka ambata a sama |
| teː- | wannan |
| heʔe/ heʔeː/ heː | cewa |
| weː | (wannan) daya daga baya |
Har ila yau, a cikin rukunin prefix na magana sune causatives ya- da nec-, inda ya- shine tsohuwar nau'in.
Ƙaddamar da aikatau
[gyara sashe | gyara masomin]Kalmomin aikatau suna da mahimmanci a cikin Tonkawa saboda yawanci suna nuna yanayin, mummunan hali, da kuma hanya (a waje da abin da aka isar da shi a cikin abubuwan da aka ambata a sama) na aikin da aka yi.
| Suffix | Function | Placement |
|---|---|---|
| -ape/-ap | Negation suffix | follows the theme but follows a second-person plural object pronoun, if present |
| -nesʔe/ -nesʔ | Dual subject suffix | follows the negation suffix, future tense suffix, and second-person plural object pronoun |
| -wesʔe/ -weʔ | Plural subject suffix | same position as the dual subject; occurs in the first and second persons in all modes |
| -aːtew/ -aːto | Future tense suffix | after the stem/theme (present tense: -ʔe or just -ʔ; past tense: -ʔej or -ʔeːje) |
| -no/ -n | Continuative suffix | after the stem |
| -we/ -oː/ -o | declarative mode suffix | after the present or past tense |
| -kʷa | Exclamatory suffix | after the 3rd person singular or at the end of the word |
| -w | Imperative mode | only in the singular, dual, or second-person plural |
Enclitics
[gyara sashe | gyara masomin]Enclitics suna ɗaure morphemes waɗanda aka haɗa su da aikatau, sunaye, da kuma nunawa waɗanda suka ƙare da -k. Enclitics sau da yawa suna bayyana ra'ayoyin modal a cikin Tonkawa, wanda ke faruwa a cikin sassan bayyanawa, tambayoyi, da ƙididdiga / ba da labari ko maganganu.
| Magana | Suffix | Yanayi na Musamman |
|---|---|---|
| Bayyanawa | -aw ko -aːwe | |
| Tambaya | -je ko -jelkʷa | duka biyu suna ɗaukar ma'anar ʔ sai dai idan akwai wakilin tambaya |
| Bayani / Labari | -noʔo/ -laknoʔo | kawai an kara shi zuwa siffofin aikatau tare da -k suffix kuma idan an yi amfani da aikatau wajen ba da labari mai ban mamaki |
Lexicon
[gyara sashe | gyara masomin]Kalmomin kalmomi[2]
| Turanci | Tonkawa |
|---|---|
| Ɗaya | We:'ispax |
| Biyu | Ketay |
| Uku | Metis |
| Hudu | Sikit |
| Biyar | Kaskwa |
| Mutumin | Ha:'ako:n |
| Mace | Kwa:nla |
| Karnuka | 'Ekwan |
| Rana | Taxas |
| Ruwa | A:x |
Rubutun samfurin
[gyara sashe | gyara masomin]Rubutun da ke gaba shine jimloli huɗu na farko na Coyote da Jackrabbit, daga Tonkawa Texts na Hoijer.[3] [page needed]
- ha·csokonayla ha·nanoklaknoˀo xamˀalˀa·yˀik. ˀe·kʷa tanmaslakʷa·low hecne·laklaknoˀo lak. ha·csokonayla "ˀo·c!" noklaknoˀo. "ˀekʷanesxaw sa·ken nenxales!" noklaknoˀo. ˀe·ta tanmaslakʷa·lowa·ˀa·lak hewleklaknoˀo.
Haskakawa:
- Coyote / yana tafiya tare, S / a kan filayen. Lokacin da ya yi haka / Jackrabbit / yana karya, S / (accus.). Coyote / "Oho!" / ya ce, S. "Horse /my / Na same shi!" / ya ne, S. Sa'an nan kuma / cewa Jackrabbit afm / ya kama shi, S.
A cikin wannan haS, S taƙaice ne don "an faɗi", kuma afm don "wanda aka ambata a sama".
Manazarta
[gyara sashe | gyara masomin]- ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Harshen Tonkawa". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ↑ "Tonkawa Words". native-languages.org.
- ↑ Hoijer 1972.
- Languages without family color codes
- Language articles without speaker estimate
- Articles containing Tonkawa-language text
- Harv and Sfn no-target errors
- Wikipedia articles needing page number citations from July 2024
- Articles with invalid date parameter in template
- Harsuna
- Shafuka masu fassarorin da ba'a duba ba