Jump to content

James Schön

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.
James Schön
Rayuwa
Haihuwa 1803
ƙasa Jamus
Mutuwa Chatham (en) Fassara, 30 ga Maris, 1889
Sana'a
Sana'a Mishan da linguist (en) Fassara
Imani
Addini Anglicanism (en) Fassara

James Schön (an haife shi a shekara ta 1802 a Jamus - ya rasu a ranar 30 ga Maris a shekara ta 1889), shi ne firist a cikin Cocin Ingila (Anglican Church) da mai mishan, masanin harshe da mai fassara. Ya halarci balaguron Nijar a shekarar 1841.[1][2] Shi ne farkon wanda ya fassara addu’o’in kirista da Littafi mai tsarki zuwa harshen Hausa.[3] An haife shi a Jamus kuma ya zama ɗan Birtaniya a shekara ta 1854.

Matarsa ​​ta farko ita ce Anne Elizabeth Nyländer, 'yar Gustavus Nyländer, wata mai mishan kuma mai ilimin harshe. Suna da 'ya ɗaya, Annie Catherine, wadda ta auri wani ɗan mishan na CMS mai suna Edward Thomas Higgens.

Matarsa ​​ta biyu ita ce Cordelia Jackson Irwine; daga baya ya auri Elizabeth Catherine Drake, gwauruwar James White, wata mai mishan ta CMS. Shi da Elizabeth suna da 'ya'ya tara kuma sun dauki wasu yara da dama ciki har da Sarah Forbes Bonetta.

  1. "Papers of James Frederick Schon". Mundus. Mundus Project. Archived from the original on 11 October 2013. Retrieved 25 August 2016.
  2. Forgotten Books website Journals of the Rev. James Frederick Schön and Mr Samuel Crowther, who, with the Sanction of Her Majesty's Government, accompanied the Expedition up the Niger in 1841, in Behalf of the Church Missionary Society (1842) (online copy)
  3. Dictionary of African Christian Biography website, Jakob Schon