Kreyol na Laberiya
| Kreyol na Laberiya | |
|---|---|
| |
| Lamban rijistar harshe | |
| ISO 639-3 |
lir |
| Glottolog |
libe1240[1] |
| Kolokwa English | |
|---|---|
'Yan asalin magana |
Native:
|
|
Pidgin
| |
| Lamban rijistar harshe | |
| ISO 639-3 |
lir |
| Glottolog |
libe1240[1] |
Kreyol na Laberiya (wanda aka fi sani da Kolokwa ko Turanci na Laberiya) yare ne na yaren Creole na Atlantic wanda ake magana a Laberiya . Mutane 1,500,000 ne suka yi magana da shi a matsayin yare na biyu a ƙidayar shekara ta 1984, wanda ya kai kusan kashi 70% na yawan jama'a a lokacin. Yana da alaƙa da tarihi da harshe da Merico, yaren Creole da ake magana a Laberiya, amma ya bambanta da shi. Akwai yarukan yanki kamar Kru da Kpelleh kolokwa Turanci da masunta Kru ke amfani da shi.[1]
Liberian Kolokwa Language developed from Liberian Interior Pidgin English, the Liberian version of West African vernacular English, though it has been significantly influenced by Liberian Settler English, itself based on American English, particularly African-American Vernacular English and Southern American English. Its phonology owes much to the indigenous Languages of Liberia.[2] It has been analyzed having a post-creole continuum. As such, rather than being a pidgin wholly distinct from English, it is a range of varieties that extend from the highly pidginized to one that shows many similarities to English as spoken elsewhere in West Africa.
Kolokwa [3] ya samo asali ne a Laberiya tsakanin Mazauna, 'yan Afirka masu magana da Ingilishi daga Kudancin Amurka waɗanda suka yi hijira zuwa Laberiya tsakanin 1819 da 1860. Tun daga wannan lokacin ya aro wasu kalmomi daga Faransanci da sauran harsunan Yammacin Afirka.
Ana magana da Kreyol galibi a matsayin harshen da ake amfani da shi a cikin Laberiya.
Abubuwan da ke tattare da harshe
[gyara sashe | gyara masomin]Kreyol yana amfani da a'a don musantawa, bi (zama) a matsayin copula, foto don "zuwa" a cikin maganganun magana.
Dubi kuma
[gyara sashe | gyara masomin]- Turanci na Laberiya
- Harshen Krio, yaren Creole na Turanci da ake magana a Saliyo
- Pidgin na Najeriya
Manazarta
[gyara sashe | gyara masomin]- ↑ 1.0 1.1 Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Kreyol na Laberiya". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History. Cite error: Invalid
<ref>tag; name "Glottolog" defined multiple times with different content - ↑ Contributor, Guest. "Kolokwa: Liberianizing English". www.liberianobserver.com (in Turanci). Retrieved 2023-04-17.
- ↑ Contributor, Guest. "Kolokwa: Liberianizing English". www.liberianobserver.com (in Turanci). Retrieved 2023-04-17.