Kyautar Cikada

Kyautar Cikada
Iri	lambar yabo
Validity (en)	2004 –
Ƙasa	Sweden

Kyautar Cikada kyauta ce ta adabi ta ƙasar Sweden ga mawakan Gabashin Asiya. An kafa ta ne a shekarar 2004 bayan bikin cika shekaru 100 da haihuwar Harry Martinson, wanda ya lashe kyautar Nobel ta ƙasar Sweden. Kyautar ta ƙunshi takardar shaidar difloma, SEK 30,000 da kuma wani zane na zane na yumbu wanda Gunilla Sundström, mai zane na yumbu ta ƙasar Sweden, ta tsara.

An bayar da kyautar ne da farko (kyauta biyar na farko) tare da haɗin gwiwar Cibiyar Nazarin Japan ta Turai (EIJS) a Makarantar Tattalin Arziki ta Stockholm, otal ɗin spa na Yasuragi, Gidan Wasan Kwaikwayo na Judiska (Gidan Wasan Kwaikwayo na Yahudawa), Östasieninstitutet (Cibiyar Gabashin Asiya) da Nyteboden. Cibiyar Sweden ce ke ba da kuɗin tallafinta tun daga shekarar 2013.

Sunan kyautar ya samo asali ne daga tarin waƙoƙin Martinson Cikada, wanda aka buga a shekarar 1953 (Cikada yaren Sweden ne don dangin kwari Cicadidae ). A cikin wannan tarin akwai kuma waƙoƙi 29 na farko na aikinsa Aniara, "Waƙar game da Doris da Mima". Bama-baman atomic a Japan, sannan aka gina bam ɗin H-bam na farko a duniya a shekarar 1953, sun yi tasiri sosai kan rubutun Martinson, wanda aka nuna a cikin Aniara . Kyautar ta mayar da hankali ne kan mawakan Gabashin Asiya, suna rubutu a cikin Sinanci, Koriya, ko Jafananci, ba wai kawai saboda sha'awar Martinson ga adabin Gabashin Asiya ba, har ma saboda waɗanda suka fara bayar da kyautar sun yi imanin cewa waƙoƙin da aka rubuta a waɗannan harsuna sun cancanci a yaba musu sosai.

Wadanda suka lashe kyaututtuka

An ba wa mawaƙi Sô Sakon (1919–2006) kyautar Cikada ta farko (2004). ^[1] An ba da kyautar ne dangane da buɗe wani taron tattaunawa game da adabin Japan a Yasuragi da ke Stockholm a ranar 6 ga Agusta 2004. An ba da kyautar ga So Sakon a Ofishin Jakadancin Sweden da ke Tokyo a ranar 3 ga Satumba 2004.
Mawakin haiku na ƙasar Japan Tōta Kaneko ne ya lashe kyautar Cikada ta biyu (2005). An ba Tōta Kaneko kyautar a Ofishin Jakadancin ƙasar Sweden da ke Tokyo a ranar 13 ga Disamba, 2005, ta hannun Gimbiya Desirée ta ƙasar Sweden .
2006 - Ko Un (an haife shi a 1933), Koriya ta Kudu
2007 - Shin Kyeong-nim (1936–2024), Koriya ta Kudu
A shekarar 2008 da 2009 babu wanda ya karɓi kyautar
2010 - Mun Jeonghui (an haife shi 1947), Koriya ta Kudu
A shekarar 2011 da 2012 babu wanda ya karɓi kyautar
2013 - Noriko Mizuta (an haifi 1937), Japan
2014 - Bei Dao (an haife shi 1949), China
2015 - Ý Nhi (an haife shi 1944), Vietnam
2016 - Yang Mu (1940–2020), Taiwan
2017 - Mai Văn Phấn (an haife shi 1963), Vietnam
2018 - Xi Chuan (an haife shi a shekara ta 1963), kasar Sin
2019 - Xi Xi (an haife shi a 1938), Hong Kong
2020 - Hiromi Itō (an haife shi 1955), Japan
2021 - Kim Hyeson (an haife shi 1955), Koriya ta Kudu
2022 - Chen Yuhong (an haife shi 1952), Taiwan
2023 - Theophilus Kwek (an haife shi a shekara ta 1994), Singapore
2024 - Tahir Hamut Izgil (an haife shi a shekara ta 1969), China

Manazarta

↑ "Reality and how to put it to poetry take stage at Cikada Prize gathering". The Japan Times. 24 November 2016.

[1] "Reality and how to put it to poetry take stage at Cikada Prize gathering". The Japan Times. 24 November 2016.

[1]