Nigerian English

Turanci na Najeriya
Turanci na Najeriya
Yankin	Najeriya
Iyalin harshe	Indo-Turai Jamusanci Yammacin Jamusanci Ingvaeonic Anglo-Frisian Anglic Turanci Turanci na Afirka Turanci na Najeriya; ; ; ; ; ; ; ;
Hanyoyin farko	Proto-Indo-Turai Jamusanci na Farko Tsohon Turanci Turanci na Tsakiya Turanci na zamani na farko Turanci na Burtaniya na ƙarni na 19; ; ; ; ;
Tsarin rubuce-rubuce	Latin (haruffa na Turanci) Unified English Braille; Rubutun Makafi na Turanci
Matsayi na hukuma
Harshen hukuma a cikin	Najeriya
Lambobin harshe
ISO 639-3	-
Glottolog	sout3331
	Wannan labarin ya ƙunshi alamomin sauti na IPA. Ba tare da goyon baya fassarar da ta dace ba, zaku iya ganin Unicode_block)#Replacement_character" rel="mw:WikiLink" title="Specials (Unicode block)">Alamun tambaya, akwatuna, ko wasu alamomi maimakon haruffa na Unicode. Don jagorar gabatarwa akan alamomin IPA, duba Taimako: IPA .

Nigerian English
Dangin harshen	Harsunan Indo-Turai; Germanic languages (en) ; West Germanic (en) ; Anglo-Frisian (en) ; Anglic (en) ; Turanci; Nigerian English; ; ; ; ; ; ;
Lamban rijistar harshe
ISO 639-3	–
Glottolog	nige1260

Turanci na Najeriya, wanda aka fi sani da Turanci na Najeriya (Nigerian Standard English), yare ne iri-iri da ake magana a Najeriya.^[2] Dangane da Turanci na Burtaniya, yaren ya ƙunshi kalmomi daban-daban na aro da haɗin kai daga harsunan asalin Najeriya, saboda buƙatar bayyana ra'ayoyi na musamman ga al'adun kabilun a cikin al'umma (misali babban matar).

pidgin" id="mwIw" rel="mw:WikiLink" title="Nigerian Pidgin">Pidgin na Najeriya, pidgin da aka samo daga Turanci, galibi ana amfani dashi a cikin tattaunawar al'ada, amma ana amfani da Turanci na Najeriya a siyasa, ilimi na yau da kullun, kafofin watsa labarai, da sauran amfani da hukuma.

Harsuna

Akwai manyan yaruka uku na Turanci na Najeriya: Turanci na Hausa (wanda Hausa ke magana), Turanci na Ibo (wanda Igbo ke magana) da Yoruba Turanci (wanda Yoruba ke magana). Ana magana da Turanci na Pidgin na Najeriya sosai a yankin Kudu-Kudanci Najeriya, kamar a cikin Rivers, Delta, ko Bayelsa States. Ana magana da shi tare da fassarar da ta dace da Turanci na Najeriya, wanda ya wanzu a cikin matsakaici a duk faɗin Najeriya kuma a kan (n) labari, matakin zamantakewa an san shi sosai fiye da fassarar Hausa.

Kodayake Hausa, Ibo da Yoruba sun kasance manyan ƙungiyoyin siyasa guda uku na Najeriya (bisa ga yawan jama'a), Turanci na pidgin, 'patois' na gida wanda ke wakiltar bambancin Turanci na Najeriya, an san shi da kasancewa mafi yawan halaye na yankin Kudu maso Kudu na Najeriya fiye da ko'ina a kasar.

Ya fi mayar da hankali fiye da pidgin da ake magana a birnin Legas, wanda a wasu lokuta ana ganinsa a matsayin kawai birni-Yoruba-tsakanin Turanci na Najeriya. Warri, Sapele, Port Harcourt da Bini City misalai ne na manyan biranen Najeriya inda ake magana da Ingilishi mai maida hankali da gaske, musamman ma dangi ga wasu.

Tasirin zamantakewa da al'adu

Turanci na Najeriya wani nau'i ne na Turanci. Kamar Turanci na Afirka ta Kudu, asalinsa da ci gabansa a matsayin Turanci na Sabon Duniya ya dace da lokacin mulkin mallaka na Burtaniya da kuma bayan haka. Turanci na Najeriya ya zama yaren da ke aiki na musamman a cikin al'adun al'adu.^[3]

Harshen Najeriya ya daɗe yana da ra'ayi mai rikitarwa saboda ra'ayin "Standard Nigerian English" (SNE) yana da wuyar kafawa, la'akari da burbushin da ya faru a cikin koyarwar Turanci a yankuna da yawa na Najeriya, don dalilai da yawa da suka hada da "tsakanin, rashin kayan aiki, da ɗakunan ajiya masu yawa. ^[4]

Manazarta

↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Nigerian English". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
↑ "Nigerian English". Encarta. Microsoft. Archived from the original on 9 September 2010. Retrieved 17 July 2012.
↑ Adamo, Grace Ebunlola (February 2007). "Nigerian English" (PDF). English Today. 23: 42–47. doi:10.1017/S0266078407001083. S2CID 232148985 Check |s2cid= value (help) – via CambridgeCore.
↑ Okoro, Oko (Spring 2017). "Nigerian English Usage and the Tyranny of Faulty Analogy III: Pronunciation". California Linguistic Notes. 41: 26–62. S2CID 116908.

[Glottolog-1] Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Nigerian English". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.

[2] "Nigerian English". Encarta. Microsoft. Archived from the original on 9 September 2010. Retrieved 17 July 2012.

[:0-3] Adamo, Grace Ebunlola (February 2007). "Nigerian English" (PDF). English Today. 23: 42–47. doi:10.1017/S0266078407001083. S2CID 232148985 Check |s2cid= value (help) – via CambridgeCore.

[:23-4] Okoro, Oko (Spring 2017). "Nigerian English Usage and the Tyranny of Faulty Analogy III: Pronunciation". California Linguistic Notes. 41: 26–62. S2CID 116908.

[1]

[2]

[3]

[4]