Nil Hilevich

Nil Symonavich Hilevich ( Belarusian ; Russian ; 30 Satumba 1931 - 29 Maris 2016) mawallafin Belarusian ne, koma farfesa ne Jami'ar Jihar Belarus, marubucin littattafai fiye da 80 na shayari, wallafe-wallafe, da fassarorin, kuma ɗaya daga cikin waɗanda suka kafa Ƙungiyar Harshen Francišak Skaryna Belarusian Society . [1]
Tarihin Rayuwa
[gyara sashe | gyara masomin]An haifi Nil Hilevich a ƙauyen Slabada ( Słabada ), a cikin gundumar Lahoisk ( Łahojsk ) na Lardin Minsk . [2] Ya yi karatu a wata kwaleji a Minsk (wanda ya sauke karatu a 1951), shirya zama malami. A shekarar da ta gabata a kwalejin ya yi aiki a matsayin malami a daya daga cikin makarantu a Minsk. Ya ci gaba da karatunsa a Jami'ar Jihar Belarus (Faculty of Philology), kuma ya sauke karatu a 1956. A lokacin 1960-1986 yana aiki a jami'a, kuma daga baya ya zama Farfesa. A 1958 ya fara aiki ga jaridar Zvyazda ( Belarusian Звязда ). A 1978 Hilevich ya shiga Jam'iyyar Kwaminisanci. A 1980 ya zama babban sakataren kungiyar marubuta ta BSSR, kuma ya rike wannan mukamin na tsawon shekaru 9. A 1989 ya zama shugaban kungiyar Francišak Skaryna Belarusian Language Society . Shi ne kuma babban editan bulletin Society Наша слова (a zahiri: Kalmarmu ). A shekarar 1991, Nil Hilevich samu wani Popular mawaƙi na Belarus. Ya kuma samu wasu kyaututtuka a fannin adabi.
Ayyuka
[gyara sashe | gyara masomin]Hilevich aka fara buga a 1946. Kuma sai bayan shekaru goma sha ɗaya ya buga tarin ayarsa, Песьня ў дарогу ( a zahiri: Song of the Road). Littafin ya biyo bayan Прадвесьне ідзе па зямлі (a zahiri: A Feeling of Spring Passes over the Earth a 1959), Неспакой (Disquiet; 1961), Бальшак (Hanyar Hanya; 1965), Пы9 (Exchange) ; дзеж тая крынічанька? (Kuma Ina Wannan Ƙananan Bahar Rum yake?; 1972), Актавы (Octaves; 1976), У добрай згодзе (In Good Agreement; 1979), Повязь (A Tie; 1987). Hilevich ya kuma buga littattafai masu ban dariya da ban dariya, kamar su
- Званkovы валет (The Jack of Diamonds; 1961)
- Да novыh венікаў (Zuwa Sabon Wreaths; 1963)
- Ці грэх, ці 2 ( Zunubi Ko Biyu; 1970)
- Русалка на Нарачы (Mermaid a cikin Narač; 1974).
Nil Hilevich ya fassara Bulgarian, Slovenian, Polish, Lutuanian, Ukrainian, da Rashanci da wakoki zuwa Belarushiyanci. Ya kuma rubuta baitukan wakoki ga yara, kamar
A cikin 1981 an buga zaɓaɓɓen ayyukansa a cikin littafi guda biyu. Hilevich ya rubuta wasu wasan kwaikwayo waɗanda aka buga a matsayin wani littafi daban Начлег на бусьлянцы (A Night In The Stork's Nest) a cikin 1980. An buga novel dinsa mai suna Перажыўшы вайн (Bayan Cire Yaki) a shekara ta 1988. [3] Nil Hilevich ƙwararren mawaƙi ne, wanda kuma aka sani da rubuta litattafai da dama na sukar wallafe-wallafe, fassarar al'adun gargajiya kamar su.
- Наша родная песня (Waƙar Ƙasar Mu; 1968)
- Вусная народная творчасць і сучасная лірычnaya паэzія ўсходніх і паўднёвыh сlavyan ( The Folklore And Modern Poetry of the Eastern and Southern Slavic People 8 ).
A shekara ta 2009 an buga zaɓaɓɓen ayyukansa a cikin wani littafi a Minsk. Littafin yana da shafuka 600 kuma ya ƙunshi mafi mahimmancin ayyukan Hilevich. [4]
Manazarta
[gyara sashe | gyara masomin]- ↑ "Ніл Гілевіч: "Мы сёньня працуем у вельмі ненармальных умовах"".
- ↑ "ABM -- Nil Hilevich (Poet -- Ніл Гілевіч) - - - - - - - - - - - - - - - -". Archived from the original on 2014-12-24. Retrieved 2012-04-25.
- ↑ "ABM -- Nil Hilevich (Poet -- Ніл Гілевіч) - - - - - - - - - - - - - - - -". Archived from the original on 2014-12-24. Retrieved 2012-04-25.
- ↑ "Ніл Гілевіч у "Беларускім кнігазборы"".
- Wikipedia articles with GND identifiers
- Wikipedia articles with ISNI identifiers
- Wikipedia articles with LCCN identifiers
- Wikipedia articles with NKC identifiers
- Pages with red-linked authority control categories
- Wikipedia articles with PLWABN identifiers
- Wikipedia articles with SUDOC identifiers
- Wikipedia articles with VIAF identifiers
- Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers
- Mutuwan 2016
- Haifaffun 1931