Reinhard Haupenthal
 Reinhard Haupenthal | |
|---|---|
| Rayuwa | |
| Haihuwa |
Kronach (mul)  , 17 ga Faburairu, 1945 |
| ƙasa | Jamus |
| Harshen uwa | Jamusanci |
| Mutuwa |
Vaison-la-Romaine (mul) , 29 Satumba 2016 |
| Ƴan uwa | |
| Abokiyar zama |
Irmi Haupenthal (en) |
| Karatu | |
| Matakin karatu | unknown value |
| Harsuna |
Esperanto (mul) Jamusanci Volapük (en) |
| Sana'a | |
| Sana'a |
linguist (en) , Esperantist (en) , volapükologist (en) , esperantologist (en) , mai aikin fassara da mai wallafawa |
| Wurin aiki |
Bad Bellingen (en) |
| Mamba |
Academy of Esperanto (en) |
| Sunan mahaifi | Arthur E. Iltis |
Reinhard Haupenthal (an haife shi a ranar 17 ga Fabrairu, 1945; ya mutu a ranar 29 ga Satumba, 2016 ) ƙwararren ɗan ƙasar Jamus ne, ƙwararren ɗan ƙasar Esperanti (ko kuma ƙwararren masanin ilimin harsuna ), mai fassara, kuma masanin harsuna. Donald J. Harlow ya bayyana salon rayuwar Haupenthal a cikin gargaɗi ga masu karatu masu yuwuwar karanta fassarar Haupenthal na Young Werther na Goethe: "ƙamus ɗin da Haupenthal ke amfani da shi ba shi da tsari, kuma a wasu lokutan Esperanto yana karkata zuwa ga abin da ba a iya fahimta ba." [1]
Manazarta
[gyara sashe | gyara masomin]Littattafai
[gyara sashe | gyara masomin]- Menade bal püki bal. Festschrift zum 50. Geburtstag von Reinhard Haupenthal. Festlibro ta hanyar 50a出生ĝ-tago na Reinhard Haupenthal. 1995-02-17. Antaŭparolo na Henri Vatré. Saarbrücken: Iltis Edition.
Manazarta
[gyara sashe | gyara masomin]- ↑ "The Esperanto Book: Appendix 4". literaturo.org. Retrieved 2016-09-29.