Jump to content

Rhodopis

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.
Rhodopis
legend (en) Fassara
Bayanai
Narrative location (en) FassaraTsohuwar Masar
Characters (en) FassaraRhodopis (en) Fassara da Psamtik III (en) Fassara
Biyu na tsoffin takalma daga Misira, an yi su da fiber na kayan lambu

"" (Girkanci na dā, Rhodôpis, lit. 'fuska mai laushi'; Tsohon Girkanci furcin: [Rizodɔ̂ːpis]) tsohuwar labari ce game da yarinyar bawa ta Girka da ta auri sarki Masar. grcMasanin tarihin Girka Strabo ne ya fara rubuta labarin a ƙarshen ƙarni na farko BC ko farkon ƙarni na ɗaya AD kuma an dauke shi farkon sanannen bambancin labarin "Cinderella".[1] Asalin almara na almara ana iya gano shi zuwa ƙarni na 6 BC Hetera Rhodopis .

The story is first recorded by the Greek geographer Strabo (64 or 63 BC – c. 24 AD) in his Geographica (book 17, chapter 1, section 33), written sometime between c. 7 BC and c. 24 AD:

The Greek geographer Strabo Masanin yanayin ƙasa ɗan Girka Strabo (ya mutu kusan shekara ta 24 AD) ne ya fara rubuta labarin Rhodopis, wata baiwar Girka da ke zaune a Masar, a cikin littafinsa Geographica. Ana ɗaukar wannan labari a matsayin ɗaya daga cikin tsofaffin sigogin labarin Cinderella da aka rubuta.

Daga baya, marubucin Roma Aelian (kimanin 175–235 AD) ya sake ba da labarin a cikin littafinsa Miscellaneous History, wanda aka rubuta da harshen Girka. Labarin Aelian ya yi kama da na Strabo, amma ya ƙara cewa sunan sarkin Masar da abin ya shafa shi ne Psammetichus (Psamtik). Wannan ya nuna cewa labarin Rhodopis ya ci gaba da zama sananne har zuwa zamanin daular Roma.

Kimanin ƙarni biyar kafin Strabo, Herodotus ya rubuta wani labari game da wata mace mai suna Rhodopis a cikin littafinsa Histories. A cewar Herodotus, Rhodopis ’yar asalin Thrace ce, kuma baiwar Iadmon na Samos ce. Ta kasance abokiyar bautar shahararren mai ba da tatsuniyoyi Aesop. Daga baya aka kai ta Masar a zamanin Fir'auna Amasis (570–536 KZ). A Masar, Charaxus na Mytilene, ɗan’uwan mawaƙiyar Girka Sappho, ya biya kuɗi mai yawa domin ya ’yantar da ita.

Labarin Herodotus game da Rhodopis ya bambanta da labarin da Strabo ya bayar. Herodotus bai ambaci labarin takalmin da tsuntsu ya ɗauka ba. A cikin labarin Strabo, Rhodopis tana wanka ne lokacin da gaggafa ta ɗauki ɗaya daga cikin takalmanta ta kai shi Memphis. Daga nan ta jefar da takalmin a cinyar sarkin Masar yayin da yake shari'a. Sarkin ya burge da kyawun takalmin da kuma abin al'ajabin faruwar lamarin, sai ya aika a nemo matar da takalmin yake nata. Da aka same ta a Naucratis, aka kai ta Memphis, inda daga baya ta zama matar sarkin.

Saboda kamanceceniya tsakanin wannan labari da labarin Cinderella, musamman batun takalmi da neman macen da takalmin ya dace da ƙafarta, ana ɗaukar labarin Rhodopis a matsayin ɗaya daga cikin tsofaffin labaran da suka yi kama da Cinderella.

  1. ↑ Roger Lancelyn Green: Tales of Ancient Egypt, Penguin UK, 2011, ISBN 978-0-14-133822-4, chapter The Land of Egypt