Yabitiri
 Yabitiri | |
|---|---|
| Rayuwa | |
| Sana'a | |
| Sana'a | marubuci |
Yabitiri ya kasance magajin gari / mai mulki na wani birni / birni da ba a sani ba a kudancin Kan'ana, a lokacin 1350-1335 KZ Amarna wasikun wasiƙa. Birnin da ya wakilta yana kusa da biranen biyu da aka ambata a cikin wasikar Amarna guda ɗaya, EA 296, (EA don 'el Amarna'). Biranen biyu sune Hazzatu- (birni na zamani: Gaza), da Yapu- (Joppa na Littafi Mai-Tsarki", Yafo na zamani).
Yabitiri ba a ambaci shi da suna ba, a cikin wasu haruffa na haruffa 382 na Amarna.
Wataƙila wasikar ta kasance ta wannan marubucin, tare da kalmomi masu yawa iri ɗaya, don haruffa EA 266, 292, da 296, daga biranen / biranen kudancin Kan'ana.
Wasikar Yabitiri na birni-jiha -?
[gyara sashe | gyara masomin]EA 296, taken: "A karkashin karkiya"
[gyara sashe | gyara masomin]- (1-8) "Ka ce wa sarki- (watau Fir'auna), ubangijina, allahn na, [Rana]: Saƙon Ya[bi]tiri, bawanka, datti a ƙafafunka. Na fada a gaban sarki, ubangijina, allahntaka, Rana, sau 7 da 7.
- (9-22) Bugu da ƙari, ni ma'aikacin sarki ne mai aminci, ubangijina. Na kalli wannan hanyar, kuma na kalli wannan hanyar. Sai na kalli sarki, ubangijina, kuma akwai haske. Brick: la-bi-tu na iya motsawa daga [un]der abokin tarayya-[brick], har yanzu ba zan motsa daga ƙarƙashin ƙafafun sarki ba, ubangijina.
- (23-29) Bari sarki, ubangijina, ya tambayi Yanhamu, kwamishinansa. Lokacin da nake matashi, ya kawo ni Misira- (mai suna Mizri). Na yi wa sarki hidima, ubangijina, kuma na tsaya a Ƙofar birni sarki, ubangijin.
- (30-35) Bari sarki, ubangijina, ya tambayi kwamishinansa ko yanzu ina tsaron ƙofar birnin Azzatu da Ƙofar birni Yapu, kuma (ko) inda masu harbi na sarki, ubanniyata, ke tafiya, ni [[March]] tare da su. Kuma hakika, yanzu da na sami [p]la[ced] ... na karkiya: hu-ul-lu na sarki, ubangijina, a wuwata, - Ina ɗauke da shi. " -EA 296, layi 1-35 (cikakke, tare da kalmomi 1-2 (?) rashi-lacuna)
Dubi kuma
[gyara sashe | gyara masomin]Manazarta
[gyara sashe | gyara masomin]- Moran, William L. Wasiƙun Amarna.. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. (Sauce-cover, ) ISBN 0-8018-6715-0