Jump to content

Edith Covensky

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.
Edith Covensky

Edith Covensky (an haife ta Sha hudu ga watan Afrilu, shekara ta dubu daya da dari tara da arba'in da biyar, אדית קובנסקי a cikin Ibrananci, Idit Ḳovensḳi a cikin Romanian) mawaƙin Ibrananci ne da ke zaune a Amurka kuma babban malami a cikin Nazarin Ibrananci da Isra'ila a Jami'ar Jihar Wayne . Ta rubuta litattafai na wakoki guda talatin da hudu, a cikin Ibrananci, harshe biyu a cikin Ibrananci da Ingilishi, cikin harsuna uku cikin Ibrananci, Larabci da Ingilishi, kuma cikin Romanian da Sifaniyanci.

Kuruciya[gyara sashe | gyara masomin]

An haifi Covensky a Bucharest, Romania, ta girma a Haifa, Isra'ila, kuma a halin yanzu tana zaune a Bloomfield Hills, Michigan. [1] Ta girma a Haifa, ta je makarantar firamare "Maalot Ha'neveem" ("Mataki na Annabawa"), kuma ta ci gaba da sakandare a Alliance Francaise Israelte (Kol Israel Haverim) inda ta mai da hankali kan adabin Ibrananci da Faransanci. Ta yi aiki a cikin Sojojin Isra'ila (IDF, 1963-1965) a matsayin mai karya lamba. [2] Bayan sallamarta ta soja a shekara ta dubu daya da dari tara da sitin da biyar, ta tafi Amurka. [3]

Sana'ar sana'a[gyara sashe | gyara masomin]

Tun shekara ta dubu daya da dari tara da tamanin da bakwai Covensky tana koyar da Ibrananci da Nazarin Isra'ila a Jami'ar Jihar Wayne a Detroit, Michigan .

Ita memba ce ta Ƙungiyar Ƙwararrun Farfesa na Ibrananci, da kuma Ƙungiyar Marubuta Ibraniyawa a Isra'ila ; editan Pseifas, Jarida na adabi na Isra'ila da aka sadaukar don waƙar gargajiya da na Ibrananci; [1] kuma memba na Associationungiyar Alexander Dumas Uba, wanda ke cikin Paris, Faransa.

Covensky ta fara rubuta waƙar Ibrananci a cikin shekara ta dubu daya da dari tara da tamanin da daya, inda ta buga waƙarta ta farko "Ƙananan Albarka" (Ibrananci: "Al Hassadim Ktanim") a cikin Bitzaron, wata fitacciyar mujallar adabi da Jami'ar New York ta fitar, a cikin shekara ta dubu daya da dari tara da tamanin da biyu. Ta buga littafan kasidu guda talatin da hudu har yau. An buga wakokinta guda ɗaya a Isra'ila, Kanada, da Amurka.

Farfesan Faransa Michael Giordano, ta gabatar da waƙarta a cikin juzu'i A Farko (Ibrananci: Breeah; Faransanci: Genese), Gvanim, Tel-Aviv, 2017. Jeffrey L. Covensky ta gabatar da Rayuwa a matsayin Almara (Gvanim, 2017. ) An buga sigar Ibrananci a cikin Pseifas, 2017.

Amsa mai mahimmanci[gyara sashe | gyara masomin]

Sharuɗɗan waƙar Covensky ta kasance batun juzu'in Ƙarƙashin Silky Sky: The Symbolist Poetry of Edith Covensky, wanda masani kuma mai sukar adabi Yair Mazor [he] ta rubuta. . ta kwatanta aikinta a cikin bita na 1996 a matsayin "waƙar waƙa", yana yaba mata don "ƙaddarar daɗaɗɗa" a cikin "haɗawa, jigo, da kuma zane-zane". A cikin bita na shekara ta dubu biyu da goma Sha biyu ta bayyana aikinta a matsayin "waƙar metaphysical". ta kwatanta shi da aikin masu zane-zane masu ban sha'awa, wanda dole ne a kiyaye shi daga nisa daidai don a gani sosai. [4]

  1. 1.0 1.1 Empty citation (help)
  2. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named WSU
  3. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Lexicon
  4. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Mazor