An-Nasr
 An-Nasr | |
|---|---|
| Surah | |
 | |
| Bayanai | |
| Bangare na | Al Kur'ani |
| Suna a harshen gida | النصر |
| Suna a Kana | えんじょ |
| Suna saboda | Taimako |
| Akwai nau'insa ko fassara |
110. The Help (en)  da Q31204788 |
| Harshen aiki ko suna | Larabci |
| Full work available at URL (en) | quran.com… |
| Has characteristic (en) | Saurin Medina |
An-Nasr[1] An-Nasr, Larabci: النصر, an-naṣr, “Taimako”, ko “Taimakon [Allah]", ita ce sura ta 110 na Alqur’ani mai dauke da ayoyi 3 ko ayoyi.
Fassarar ayoyi
[gyara sashe | gyara masomin]- "IDAN taimakon Allah ya je, da cin nasara.
- Kuma kanã ganin mutãne suna shiga a cikin addinin Allah a runduna,
- kuma ka yi tasbĩhi game da gõde wa Ubangijinka,
- kuma ka nẽme shi gãfara. Domin yana da karkata ga yin afuwa.
An-Nasr yana fassara zuwa Turanci a matsayin duka "nasara" da "taimako ko taimako". Ita ce surah ta biyu mafi gajarta bayan Al-Kawthar. Surah ta 112 (al-Ikhlāṣ) a haƙiƙa tana da ƙarancin kalmomi a cikin Larabci fiye da surar Nasr, amma tana da ayoyi huɗu.
Takaitawa
[gyara sashe | gyara masomin]1–3 Umurni da yabon Allah saboda nasarar Musulunci
Surar ta yabi Allah da ya jagoranci mutane da yawa zuwa Musulunci. Wannan sura kuma ana kiranta da "Nasara" kamar yadda a cikin nasarar Musulunci kamar yadda take nuni da mamaye Makka inda musulmi suka buge makiya Musulunci.
Wannan sura ta yi magana a kan wannan yakin. An ce bayan wannan yakin mutane sun fahimci musulmi ba su taba yin kasa a gwiwa ba domin Allah yana wajensu sannan mutane da yawa suka shiga Musulunci.
A cewar Tafsir ibn Kathir, wannan surar tana daidai da 1/4 na Alqur'ani. Wannan ita ce sura ta ƙarshe da aka saukar, watanni kaɗan kafin wafatin Annabi Muhammadu, Sallallahu alaihi wa sallam.
Ayar farko tana nufin cewa da taimakon Allah musulmi suka yi galaba. Aya ta biyu tana nufin cewa bayan yakin jama'a sun zo sun karbi Musulunci. aya ta uku tana nufin Allah ya yarda mutane su shiga musulunci kuma ya ba su daman neman gafara saboda komai tsananin laifukan da suka aikata, domin Allah shi ne mai gafara ga mutane.