Les yeux secs
| Les yeux secs | |
|---|---|
| Asali | |
| Lokacin bugawa | 2003 |
| Asalin suna | العيون الجافة |
| Asalin harshe | Larabci |
| Ƙasar asali | Faransa da Moroko |
| Characteristics | |
Genre (en)  |
drama film (en) |
| During | 116 Dakika |
| Launi |
color (en) |
| Direction and screenplay | |
| Darekta | Narjiss Nejjar |
| Marubin wasannin kwaykwayo | Narjiss Nejjar |
| 'yan wasa | |
|
Siham Assif (en) | |
| Samar | |
| Mai tsarawa | Narjiss Nejjar |
| Editan fim |
Emmanuelle Pencalet (en) |
| Other works | |
| Mai rubuta kiɗa |
Guy-Roger Duvert (en) |
| Director of photography (en) |
Denis Gravouil (en) |
| Kintato | |
| Narrative location (en) | Moroko |
| External links | |
Les Yeux secs (taken Amurka: Cry No More )[1] fim ne na Faransa-Morocca wanda Narjiss Nejjar ya ba da umarni kuma an sake shi a cikin shekarar 2003.[2][3] An zaɓi fim ɗin a matsayin wanda da aka fi so Directors 'Fornight Fornight a Cannes, FIFF, da bikin Fim na Marrakech. Ya lashe kyaututtuka da yawa, gami da Bayard d'Or a Mafi kyawun wasan kwaikwayo a Namur.[4][5]
Les yeux secs shine fim ɗin fasalin farko na Nejjar. Yana magana ne akan batutuwa da dama, musamman ‘yantar da mata da kuma yadda maza ke tafiyar da al’amuransu. Da farko ta yi shirin yin wani shirin fim game da ƙauyen da ake magana a kai, amma daga ƙarshe ta zaɓi yin fim ɗin almara saboda ta fahimci rashin son mazauna ƙauyen.[6][7][8]
Fim ɗin wanda aka yi shi a garuruwan Aghbala da Tizi N'Isly na Berber kuma aka yi shi a Tamazight, ya samu nasarar kasuwanci a Faransa, amma ya fuskanci cece-kuce a cikin gida. Matan Aghbala da Tizi sun shigar da kara a kan Nejjar saboda bata musu suna.[9]
Takaitaccen bayani
[gyara sashe | gyara masomin]Wata tsohuwa ta fita daga gidan yari bayan shekara 25. A waje ta tarar da Fahad wani matashin direban motar bas wanda ya ce zai mayar da ita ƙauyensu. Tsohuwar ta karɓa amma ta gargade shi cewa za ta bar shi a matsayin ɗanta, domin ƙauye ne na matan da ke ba da jikinsu, wanda kawai mai biya zai iya shiga. An yi kira ga karuwai da su yi watsi da ’ya’yansu a lokacin haihuwa don kada ’yan zamani su shiga cikin wannan mummunan hali. Waɗannan matan, waɗanda suke mafarkin ana so, dole ne su bushe idanunsu kuma su ɓoye ciwon su. Tsohuwar ta sami 'yarta, Hala, shugabar ƙauyen, wanda ta yi watsi da shi shekaru 25 da suka gabata. Ta yanke shawarar kubutar da wannan al'umma daga tsinuwarta.[10][11][12]
Yan wasa
[gyara sashe | gyara masomin]- Siham Assif (a matsayin Hala)
- Khalid Benchagra (a matsayin Fahd, direba)
- Fatima "Raouia" Harrandi (a matsayin Mina, the old woman)
- Rafika Belhaj (a matsayin Zinba)
Kyaututtuka da yabo
[gyara sashe | gyara masomin]Bikin Fim na Ƙasar Moroko 2003:
- Kyauta don Mafi kyawun Darakta halarta a karon (na Narjiss Nejjar)[13]
- Kyauta don Mafi kyawun Matsayin Mata (na Fatima "Raouia" Harrandi)[13]
- Kyauta don Mafi kyawun Tufafi (na Hayat Sbai)[13]
2003 Namur International Francophone Film Festival
- Bayard d'or don Mafi kyawun wasan kwaikwayo[14]
Manazarta
[gyara sashe | gyara masomin]- ↑ Pallister, Janis L.; Hottell, Ruth A. (2011). Noteworthy Francophone Women Directors: A Sequel (in Turanci). Lexington Books. ISBN 978-1-61147-443-5. Archived from the original on 2021-11-29. Retrieved 2021-11-29.
- ↑ "Les Yeux secs". Directors' Fortnight (in Turanci). Archived from the original on 2021-04-20. Retrieved 2021-11-29.
- ↑ ":: CENTRE CINEMATOGRAPHIQUE MAROCAIN ::". www.ccm.ma. Archived from the original on 2021-11-29. Retrieved 2021-11-29.
- ↑ "Les Yeux secs (2004)". www.unifrance.org (in Faransanci). Archived from the original on 2020-10-29. Retrieved 2021-11-29.
- ↑ "Les yeux secs". PCMMO - Panorama des Cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient (in Faransanci). 2014-02-11. Archived from the original on 2021-01-21. Retrieved 2021-11-29.
- ↑ MATIN, LE (18 May 2004). "Le Matin - "Les Yeux secs et la caméra citoyenne de N. Nejjar : comment un film devient un enjeu politicien". Le Matin (in Faransanci). Archived from the original on 2021-11-29. Retrieved 2021-11-29.
- ↑ Videau, André (2004). "Les yeux secs. Film marocain de Narjiss Nejjar". Hommes & Migrations. 1250 (1): 117–118. Archived from the original on 2021-11-29. Retrieved 2021-11-29.
- ↑ Touaf, Larbi; Boutkhil, Soumia (2008). The World as a Global Agora: Critical Perspectives on Public Space (in Turanci). Cambridge Scholars. ISBN 978-1-4438-0000-6. Archived from the original on 2021-11-29. Retrieved 2021-11-29.
- ↑ Orlando, Valerie; Orlando, Valérie K. (2011-05-24). Screening Morocco: Contemporary Depictions in Film of a Changing Society (in Turanci). Ohio University Press. ISBN 978-0-89680-281-0. Archived from the original on 2021-11-29. Retrieved 2021-11-29.
- ↑ "Ce que cache "Les yeux secs"". Aujourd'hui le Maroc (in Faransanci). 13 May 2004. Archived from the original on 2021-11-29. Retrieved 2021-11-29.
- ↑ MATIN, LE (24 June 2003). "Le Matin - Drame : "Les Yeux secs" de Narjiss Nejjar :les yeux qui crient". Le Matin (in Faransanci). Archived from the original on 2021-11-29. Retrieved 2021-11-29.
- ↑ Azoury, Philippe. ""Les Yeux secs" comme un coup de trique". Libération (in Faransanci). Archived from the original on 2021-09-25. Retrieved 2021-11-29.
- ↑ 13.0 13.1 13.2 "jurynat7". www.ccm.ma. Archived from the original on 2017-12-14. Retrieved 2021-11-29.
- ↑ "FIFF - Palmarès 2003 / 2003 / 30 ans, 30 FIFF ! / Archives". archive.wikiwix.com. Archived from the original on 2021-11-29. Retrieved 2021-11-29.