Jump to content

Yaren Kalenjin

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.

 

Yaren Kalenjin
Lamban rijistar harshe
ISO 639-3 kln
Glottolog kale1246[1]

Harsunan Kalenjin iyali ne na Harsunan Kudancin Nilotic da ake magana a Kenya, gabashin Uganda da arewacin Tanzania. Kalmar Kalenjin ta fito ne daga wata magana da ke nufin 'Ina cewa (a gare ku) ' ko 'Na gaya muku' (yanayin yanzu). Kalenjin' a cikin wannan ma'anar harshe mai zurfi bai kamata a rikita shi da Kalenjin ba a matsayin kalma don asalin kowa mutanen da ke magana da Nandi na Kenya sun ɗauka a tsakiyar karni na ashirin; duba Mutanen Kalenjin da Harshen Kalenjin.

Rassan[gyara sashe | gyara masomin]

Harsunan Kalenjin galibi ana rarraba su cikin rassa huɗu. Akwai karancin tabbaci game da dangantakar ciki a cikin waɗannan.  

Kalmomin kwatankwacin[gyara sashe | gyara masomin]

Misali na asali na harsunan Kalenjin daga van Otterloo (1979), [2] da Proto-Southern Nilotic daga Rottland (1982): [3]

Harshe ido kunne hanci hakora harshe baki jini kasusuwa itace ruwa cin abinci sunan
Kudancin Nilotic *Kwanƙwasawa, *Yana da *iːt *ser *keːL-ɑt *ŋɛLyɛp *kʊːt *kaːw *kɛːt *peR *kɑːRɪn
Nandi ko̱ːnda̱ iːtit seruːt ke̱ːlde̱t ŋe̱lye̱pta̱ ku̱ːti̱t korotiːk kaːweːt keːtit beːk keam ka̱ːyne̱ːt
Kipsigis ko̱ːnda̱ iːtit seruːt ke̱ːlde̱t ŋe̱lye̱pta̱ ku̱ːti̱t korotiːk kaːweːt keːtit beːk keam ka̱ːyne̱ːt
Terik ko̱ːŋda̱ iːtit seruːt ke̱ːnde̱t ŋe̱nye̱pta̱ ku̱ːti̱t korotiːk kaːweːt keːtit beːk keam ka̱ːyne̱ːt
Keiyo ko̱ːnda̱ iːtit seruːt ke̱ːlde̱t ŋe̱lye̱pta̱ ku̱ːti̱t korotiːk kaːweːt keːtit beːk keam ka̱ːyne̱ːt
Kudancin Tugen ko̱ːŋda̱ iːtit seruː(t) ke̱ːlde̱(t) ŋe̱lye̱pta̱ ku̱ːti̱ korotiːk kaːweː keːt(it) beːk keam ka̱ːyne̱ːt
Arewacin Tugen ko̱ːŋ iːt ser̃ ke̱ːla̱t ŋe̱lye̱p ku̱ːt koroti kaːwe keːt beːy keam ka̱ːyne̱
Kony-Sabaot ko̱ːŋda̱ iːtit serwut ke̱ːlde̱t ŋe̱lye̱pta̱ ku̱ːti̱t korotiːk kaːweːt keːtit peːgo keam ka̱ːyne̱ːt
Cherang'any ko̱ːnda̱/ko̱ːŋ iːtit seruːt ke̱ːla̱t ŋe̱lye̱p ku̱ːt(i̱t) korotiːk kaːwe keːt beːy keam ka̱ːyne̱
Talai ko̱ːŋ iːt ser̃ ke̱ːla̱t ŋa̱lya̱p ku̱ːt koroti kaːwa keːt pʰeːy keam ka̱ːyne̱
Endo ko̱ːŋ iːt ser̃ ke̱ːla̱t ŋa̱lya̱p ku̱ːt koroti/kisun kaːwa keːt bu̱r̃ keam ka̱r̃e̱n
Gabashin Pokot koːŋ yiːt sa̱r̃ ke̱ːla̱t ŋa̱lya̱p ku̱ːt kisʉn kaːwaʔ keːt pʉːɣ keam ka̱ːyne̱ːt

Bayanan da ke ƙasa[gyara sashe | gyara masomin]

  1. Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Yaren Kalenjin". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  2. van Otterloo, Roger. 1979. A Kalenjin dialect study. (Language Data Africa Series, 18.) Dallas: Summer Institute of Linguistics.
  3. Rottland, Franz. 1982. Die Südnilotischen Sprachen: Beschreibung, Vergleichung und Rekonstruktion (Kölner Beiträge zur Afrikanistik vol. 7). Berlin: Dietrich Reimer.

Manazarta[gyara sashe | gyara masomin]

  • https://www.amazon.de/Kalenjin-Grammar-Beginners-Complete-Textbook-ebook/dp/B09VLL15M7
  • Distefano, John Albert. 1985. Tarihin mulkin mallaka na Kalenjin na Kenya: kwatankwacin hanyar harshe da shaidar gargajiya ta baki. Dokta takarda, Jami'ar California a Los Angeles.
  • Rottland, Franz (1982) Die Südnilotischen Sprachen: Beschreibung, Vergleichung und Rekonstruktion (Kölner Beiträge zur Afrikanistik kundi na 7). Berlin: Dietrich Reimer. (Dubi taswirar 1 a shafi na 31, da kuma 'Sprachbeschreibung' na yarukan Kalenjin a shafi na 69-.)
  • [Inda Aka Ɗauko Hoto da ke shafi na 9] 1979. Nazarin yaren Kalenjin. (Language Data Africa Series, 18.) Dallas: Cibiyar Nazarin Harshe ta bazara.

Haɗin waje[gyara sashe | gyara masomin]