Jump to content

Ira Jan

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.
Ira Jan
Rayuwa
Haihuwa Chisinau, 2 ga Faburairu, 1869
ƙasa Russian Empire (en) Fassara
Mutuwa Tel Abib, 24 ga Afirilu, 1919
Makwanci Trumpeldor cemetery (en) Fassara
Ƴan uwa
Abokiyar zama Dmitry Slepian (en) Fassara
Ƴan uwa
Karatu
Harsuna Ibrananci
Rashanci
Sana'a
Sana'a painter (en) Fassara, mai aikin fassara da marubuci
Sunan mahaifi יַן
Zanen da Iran Jan. Hoton daga rumbun adana kayan tarihin Rachel Yanait Ben-Zvi .
Ira Jan

Ira Jan (Rashanci:И́ра Ян) shine sunan mai zane kuma marubuci Esther Yoselevitch Slepyan ( Иосиле́вич Слепя́n;2 Fabrairu 1869 - 24 Afrilu 1919),ko da yake ita ce mace mai suna Halik Naim.na commune a Bezalel kuma daga cikin wadanda suka kafa Gymnasia Rehavia.

Relationship with Bialik

[gyara sashe | gyara masomin]

Daga shekarun 1980s,binciken ilimi ya bankado ruɗewar yanar gizo na soyayyar Bialik da Ira Jan.Tare da pogrom a baya,Jan ta ƙaunaci mawaƙin,ta bar mijinta da imani na farko,kuma ta yi hijira zuwa Ƙasar Isra'ila.

Bialik ya yi aure,amma ya damu da gaskiyar cewa ba su da haihuwa,kuma a fili yana sha'awar mai zane.Wasu malaman,ciki har da Ziva Shamir da Hillel Barzel,sun yi imanin cewa aƙalla biyu daga cikin waƙar Bialik,"Kana Barin Ni" (״הולכת א מעמי״) da "Zuwa Asirin Hanyarka" (״לנתיבך הנעלם),an sadaukar da su ga Jan..

Da alama Bialik ya boye soyayyarsa gareta saboda tsoron kada sunansa,ya yanke duk wata alaka da ita bayan ta tafi kasar Isra'ila,kuma ya tafi kasar Isra'ila da kansa bayan ta mutu.Sai a cikin 1972 wasu malamai suka bayyana wasu wasiƙun da suka bayyana babban sirrin Bialik,waɗanda Moshe Ungerfeld, shugaba na biyu na Bialik House ya ɓoye.Ƙarfafa Ungerfeld,shi ma,yana kare sunan Bialik.An sami ƙarin abubuwan da suka danganci bayan mutuwar Ungerfeld a 1983.

Iran Jan

Ziva Shamir believes that a large portion of Bialik's works were directly inspired by his relationship with Jan, that, in her opinion, were the central love affair of his life.

Kara karantawa

[gyara sashe | gyara masomin]

Littattafan da aka jera a ƙasa suna cikin Ibrananci.

  • Rachel Yanait Ben Zvi, Iran Jan; Tel Aviv: Mawallafin Neuman, 1965 (albam na fasaha)
  • Nurit Govrin, "Mace Kadai: Mai Zane Ira Jan a matsayin Mai Bayar da Labari na Isra'ila", a cikin "Zuma Daga Dutsen: Nazarin Adabin Eretz Isra'ila", Ma'aikatar Tsaron Labarai, 1989, shafi. 354-407.
  • Ziva Shamir, "Zuwa Hanyar Asirinku: Hanyar Ira Jan Al'amarin a Ayyukan Bialik" (Haim Cohen ya gyara), Tel Aviv, Hakibbutz Hameuchad, 2000
  • Eda Zoritte, "Soyayyar Rayuwa: Mummunan Ƙaunar Mai Zane Ira Jan zuwa Haim Nahman Bialik", Jerusalem, Keter, 2000
  • Ruth Baki Kolodny, "Ka ɗauke ni ƙarƙashin Wingka: Tafiya a cikin Waƙoƙin Ira Jan" (Wasiƙun da Peter Kriksonov suka fassara daga Rashanci, Viktor Radutsky da Aharon Ormian), Tel Aviv, Hakibbutz Hameuchad, 2003 (biography)
  • Ira Jan
    Shlomo Shva, "Ya mai gani, tafi: Haim Nahman Bialik's Life Story", Dvir, 1990 (biography)