Lili Berger
Lili Berger | |
---|---|
Rayuwa | |
Haihuwa | Białystok (en) , 30 Disamba 1916 |
ƙasa | Faransa |
Harshen uwa | Yiddish (en) |
Mutuwa | Faris, 28 Nuwamba, 1996 |
Karatu | |
Harsuna |
Yiddish (en) Faransanci |
Sana'a | |
Sana'a | marubuci, French resistance fighter (en) da mai sukar lamari |
Lili Berger (30 Disamba 1916 - 27 Nuwamba 1996) marubuciya ce ta Yadish, mai fafutuka kuma mai sukar adabi.
Rayuwa
[gyara sashe | gyara masomin]An haife ta a yankin Białystok a Poland kuma ta girma a cikin dangin Bayahude Orthodox, Lili Berger ta fara karatunta cikin harshen Ibrananci kuma daga baya aka tura ta makarantar sakandare ta duniya a Warsaw. A 1933, ta koma Brussels, inda ta yi karatu a pedagogy. Shekaru uku bayan haka, ta zauna a Paris inda ta auri Louis Gronowski, wani muhimmin jami'in sashin Yahudawa na Jam'iyyar Kwaminisanci ta Faransa.A cikin shekarun 1930, ta yi aiki ga mujallun Yiddish da yawa. A cikin shekaru na yakin duniya na biyu, ta shiga Faransa Resistance da Jamus mamaya.A 1949, ta koma Poland kuma ta zauna a Warsaw. Bayan rikicin siyasa na 1968 a Poland kuma ta fuskanci tashin hankali na kyamar baki,ta bar kasar kuma ta sake zama a Faransa.Ta haɓaka ayyukan adabi a cikin yaren Yiddish har mutuwarta a 1996.[1]
Ayyuka
[gyara sashe | gyara masomin]- Ekhos fun a vaytn nekhtn, Tel Aviv: Isroel bukh, 1986.
- Eseyn un skitsn, Warsaw: Yidish bukh, 1965.
- Fun haynt un nekhtn, Warsaw: Yidish bukh, 1965.
- Abin farin ciki, Paris: L. Berger, 1978.
- Geshtaltn un pasirungen, Paris: L. Berger, 1991.
- In gang fun tsayt, Paris: Berger, 1976.
- In loyf fun tsayt, Paris: Berger, 1988.
- Nisht farendikte bletlekh, Tel Aviv: Israel bukh, 1982.
- Nokhn Mabl, Warsaw: Yidish bukh, 1967.
- Oyf di khvalyes fun goyrl, Paris: L. Berger, 1986.
- Opgerisene tsvaygn, Paris: L. Berger, 1970.
Littafi Mai Tsarki
[gyara sashe | gyara masomin]- (ha) Dorothee van Tendeloo, "Berger, Lili", YIVO Encyclopedia
- van Tendeloo, Dorothée. "Taskokin Takarda: Gabatarwa ga Rayuwa da Aiki na Mawallafin Novel na Yiddish, Mawallafin Rubutun Lili Berger (1916-1996)." Littafin MA da ba a buga ba, London: 2000.
Taskoki
[gyara sashe | gyara masomin]Ana gudanar da tarihin Lili Berger na sirri a cikin tarin Maison de la al'adun yiddish a Paris.