Jump to content

Nayola

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.
Nayola
Asali
Lokacin bugawa 2022
Asalin suna Nayola
Asalin harshe Portuguese language
Ƙasar asali Portugal, Beljik, Holand da Faransa
Characteristics
Genre (en) Fassara drama film (en) Fassara da fantasy film (en) Fassara
During 90 Dakika
Launi color (en) Fassara
Direction and screenplay
Darekta José Miguel Ribeiro (en) Fassara
Marubin wasannin kwaykwayo José Eduardo Agualusa (mul) Fassara
Mia Couto
Director of photography (en) Fassara Alex Debicki (en) Fassara
External links

Nayola babban fim ɗin wasan kwaikwayo ne mai raye-raye na 2022 wanda José Miguel Ribeiro ya jagoranta a farkon fitowar daraktansa.[1] Ya dogara ne akan wasan kwaikwayo A Caixa Preta na José Eduardo Agualusa & Mia Couto waɗanda suka rubuta rubutun tare da Virgilio Almeida.[2][3] Ya ba da labarin mata 3 daga tsararraki 3 waɗanda suka rayu cikin mummunan lokacin yaƙin basasar Angola . Haɗin gwiwa ne tsakanin Portugal, Faransa, Belgium da Netherlands.[4]

Takaitaccen bayani

[gyara sashe | gyara masomin]

Tsari uku na matan Angola a cikin yakin basasa na shekaru 25 (1975-2002). Nayola ta tafi cikin Angola a lokacin yakin basasa, don neman mijinta wanda aka ruwaito bacewar aiki. Ko ta yaya, mutane uku sun haɗu da wannan nema ba da gangan ba.[5]

Simintin murya

[gyara sashe | gyara masomin]

Jaruman da suka shiga wannan fim su ne:[6][7][8]

  • Elisângela Rita a matsayin Nayola
  • Feliciana Délcia Guia a matsayin Yara
  • Vitória Adelino Dias Soares a matsayin Avó Lelena
  • Marinela Furtado a matsayin Man Mask
  • Raul do Rosário a matsayin Shooter
  • Catarina André a matsayin mace Soja
  • Ângelo Torres a matsayin Yaro
  • Ciomara Morais a matsayin Rapariga
  • Diogo David
  • Correia Adão
  • Adorado Mara

Nayola ya sami farkonsa na duniya a ranar 13 ga Yuni, 2022, a bikin 46th Annecy International Animation Film Festival,[9] sannan aka nuna shi a ranar Oktoba 2, 2022, a Hamburg Film Festival,[10] a ranar 21 ga Nuwamba, 2022, a Bucheon International Bikin raye-raye,[11] a ranar 27 ga Nuwamba, 2022, a bikin 33rd Singapore International Film Festival,[12] a ranar 17 ga Fabrairu, 2023, a bikin 42nd Brussels International Animated Film Festival, Anima da Afrilu 2, 2023, a 47th Cleveland Film Festival.[13]

Gidan silima

[gyara sashe | gyara masomin]

An sake shi da kasuwanci a ranar 8 ga Maris, 2023,[14] a cikin gidajen wasan kwaikwayo na Faransa sannan ya faɗaɗa zuwa kasuwar Angola a ranar 31 ga Maris, 2023[15] da kasuwar Portuguese a ranar 13 ga Afrilu, 2023.[16]

Mahimman liyafar

[gyara sashe | gyara masomin]

Wendy Ide daga Screen International ta rubuta: " Nayola yana da ƙarfin hali da ba da labari mai ban sha'awa wanda ya haɗu da saƙonsa mai ƙarfi game da gadon rayuwa ta hanyar yaƙi tare da kusan ƙimar tatsuniyoyi."[17] Rob Alan daga Backseat Mafia ya rubuta: " Nayola wani motsi ne mai motsi wanda ke bin tsararru uku na mata da kuma tasirin yakin da ake yi a rayuwarsu [...] an yi shi da kyau, yana nuna wasu ƙirƙira da kyawawan raye-raye."[18]

Year Kyauta / Biki Rukuni Karɓa Sakamako Bayani
2022 Annecy International Animation Film Festival Cristal for a Feature Film Nayola Ayyanawa [19][20]
Guadalajara International Film Festival Best International Animated Film Lashewa [21]
São Paulo International Film Festival New Directors Competition - Best Film Ayyanawa [22]
Best International Fiction Film - Audience Award Lashewa
Silk Road International Film Festival Hoto mafi kyawun siddabaru Ayyanawa [23]
Bucheon International Animation Film Festival COCOMICS Music Prize Lashewa [24]
DHL Diversity Prize Lashewa
2023 Brussels International Animated Film Festival, Anima Best Feature Film Lashewa [25]
2023 Quirino Awards Best Ibero-American Animated Feature Film Lashewa [26][27]
Best Visual Development Ayyanawa
Stuttgart Intl. Festival of Animated Film Best Animated Feature Lashewa [28]
  1. "Cinema: "Nayola", a primeira longa-metragem portuguesa de animação, chega às salas". Expresso (in Harshen Potugis). 2023-04-13. Retrieved 2023-08-11.
  2. "José Miguel Ribeiro Talks 'Nayola' and the Contagious Effects of War". Animation World Network (in Turanci). Retrieved 2023-08-11.
  3. "Istanbul: "Nayola" at the Canlandiranlar International Animation Film Festival". Embassy of Portugal in Türkiye (in Turanci). 2022-10-06. Retrieved 2023-08-11.
  4. "Artes - "Nayola", o filme de animação que retrata Angola pela voz das mulheres". RFI (in Harshen Potugis). 2023-03-14. Retrieved 2023-08-11.
  5. "'Nayola' Animation Feature by José Miguel Ribeiro: Watch the Trailer". Zippy Frames (in Turanci). 2022-05-22. Retrieved 2023-08-11.
  6. Gonçalves, João. "NAYOLA". Cinevisão (in Harshen Potugis). Retrieved 2023-08-11.
  7. "Jornal de Angola - Notícias - "Nayola" estreia em circuito comercial". Jornal de Angola (in Harshen Potugis). Retrieved 2023-08-11.
  8. ""Nayola" : trois femmes racontent la guerre en Angola dans un grand film d'animation". Franceinfo (in Faransanci). 2023-03-10. Retrieved 2023-08-11.
  9. "'Nayola' chega quinta-feira às salas de cinema portuguesas". 4 de fevereiro (in Harshen Potugis). 2023-04-11. Retrieved 2023-08-11.
  10. "Jornal de Angola - Notícias - Sandra Sabrowsky apresenta cultura nacional na Alemanha". Jornal de Angola (in Harshen Potugis). Retrieved 2023-08-11.
  11. "La selección del BIAF incluye dos películas iberoamericanas". Radix (in Sifaniyanci). Retrieved 2023-08-11.
  12. "Filme português "Nayola" abre festival belga de animação". Cidade FM (in Harshen Potugis). Retrieved 2023-08-11.
  13. "Nayola". CIFF (in Turanci). Retrieved 2023-08-11.
  14. ""Nayola" : trois générations de femmes dans un film d'animation poignant à découvrir en salles dès aujourd'hui · Bretagne Cinéma". Bretagne Cinéma (in Faransanci). 2023-03-08. Retrieved 2023-08-11.
  15. FM, Player (2023-03-14), "Nayola", o filme de animação que retrata Angola pela voz das mulheres (in Harshen Potugis), archived from the original on 2023-08-12, retrieved 2023-08-11
  16. ""Nayola", a primeira longa de José Miguel Ribeiro, estreia em abril nas salas de cinema - Cinema Sétima Arte". www.cinema7arte.com (in Harshen Potugis). 2023-02-14. Retrieved 2023-08-11.
  17. Ide, Wendy. "'Nayola': Annecy Review". Screen (in Turanci). Retrieved 2023-08-12.
  18. "LFF Review: Nayola". Backseat Mafia (in Turanci). 2022-10-07. Retrieved 2023-08-12.
  19. "Dois filmes de animação portugueses no Festival de Annecy". RTP Cinemax (in Harshen Potugis). Retrieved 2023-08-11.
  20. "'Amok', 'Little Nicholas' in the Annecy Festival 2022 Winners". Zippy Frames (in Turanci). 2022-06-18. Retrieved 2023-08-11.
  21. "Película boliviana 'Utama' gana 3 premios en Festival de Guadalajara". Ramona Cultural (in Sifaniyanci). 2022-06-19. Retrieved 2023-08-12.
  22. "Filme português de animação "Nayola" premiado na Mostra Internacional de Cinema de São Paulo". SAPO Mag (in Harshen Potugis). Retrieved 2023-08-11.
  23. "The Silk Road International Film Festival as a cross-cultural bridge-- Beijing Review". www.bjreview.com. Retrieved 2023-08-12.
  24. "BIAF 2023. 10.20 ~ 10.24 BUCHEON INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL 1". www.biaf.or.kr. Retrieved 2023-08-12.
  25. "Cinema de animação português premiado em Bruxelas". PÚBLICO (in Harshen Potugis). 2023-02-27. Retrieved 2023-08-11.
  26. Dondé, Eduardo (2023-03-19). "Nominados a los Premios Quirino 2023". IndustriaAnimacion.com (in Sifaniyanci). Retrieved 2023-08-11.
  27. "Premios Quirino 2023: Os Prêmios Quirino são falados em português". Radix (in Sifaniyanci). Retrieved 2023-08-11.
  28. "'Dog Apartment,' 'Nayola,' 'Passenger' Win Top Prizes at 2023 Stuttgart Intl. Festival of Animated Film". www.animationmagazine.net. Retrieved 2023-08-12.

Hanyoyin haɗi na waje

[gyara sashe | gyara masomin]