Nigerian braille

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.
Jump to navigation Jump to search

Ana amfani da haruffa da yawa a rubutun makafi a Nijeriya. A Ingilishi, Ingilishi Ingilishi na Ingilishi ya karɓu . An rubuta wasu yare guda uku a rubutun makafi: Hausa, Igbo, da Yarbanci . Duk haruffa uku suna dogara ne akan karatun Ingilishi, tare da ƙarin haruffa musamman ga waɗannan yarukan. Alamar rubutu kamar yadda ake a rubutun makafi na Turanci.

Haruffa na waɗannan yaruka fiye da asalin harafin Latin sune kamar haka:

Rubutun makafi na hausa[gyara sashe | Gyara masomin]

Hausa Braille
Type
alphabet
Languages Hausa
Parent systems
Print basis
Hausa alphabet

Hausa ya haɗa da

Template:Bc</img>



kw
Template:Bc</img>



sh
Template:Bc</img>



ts
Template:Bc</img>



.

daga Ingilishi q, sh, st, ed (na biyu na duniya d ), da haruffa uku da aka samo:

Harafin asali: Template:Bc</img>



b
Template:Bc</img>



k
Template:Bc</img>



y
Harafin da aka samo: Template:Bc</img>



ɓ
Template:Bc</img>



ruwa
Template:Bc</img>



ƴ

Da alama an rubuta Hausa da rubutun makafi a Nijar kuma, tunda na 17 ya ba da rahoton cewa an rubuta Zarma da rubutun makafi a wannan ƙasar. Koyaya, wannan bai buƙaci yana amfani da haruffa iri ɗaya da Najeriyar Hausa ba.

Rubutun Ibo[gyara sashe | Gyara masomin]

Igbo Braille
Type
alphabet
Languages Igbo
Parent systems
Print basis
Igbo alphabet

Ilimin rubutun makaho na Igbo ya

Template:Bc</img>



kw
Template:Bc</img>



ch
Template:Bc</img>



gh
Template:Bc</img>



sh

daga Ingilishi q, ch, gh, sh, da wasu haruffa shida tare da ƙimar ƙasashen duniya / Afirka:

Harafin asali: Template:Bc</img>



b
Template:Bc</img>



e
Template:Bc</img>



i
Template:Bc</img>



o
Template:Bc</img>



u
Fadada wasika: Template:Bc</img>



gb
Template:Bc</img>



e
Template:Bc</img>



ì
Template:Bc</img>



ya
Template:Bc</img>



Template:Bc</img>



ŋ

(Duba Ewe Braille da Kabiye Braille don irin wannan aikin lambar. )

Rubutun makafi na Yarbawa[gyara sashe | Gyara masomin]

Yoruba Braille
Type
alphabet
Languages Yoruba
Parent systems
Print basis
Yoruba alphabet

Har ila yau, rubutun makafi na Yarbawa

Template:Bc</img>



kw
Template:Bc</img>



(daga Ingilishi q, sh ), da haruffa da aka samo guda uku:

Harafin asali: Template:Bc</img>



b
Template:Bc</img>



e
Template:Bc</img>



o
Harafin da aka samo: Template:Bc</img>



gb
Template:Bc</img>



e
Template:Bc</img>



ya

Ayyukan wasula suna bin taron ƙasa da ƙasa .

Manazarta[gyara sashe | Gyara masomin]

  • Braille Notation Booklet on the Hausa, Igbo, and Yoruba Orthographies: A Research Work on Standard Braille Codes for the Blind in Nigeria, March 1981 – April 1982
  • UNESCO (2013) World Braille Usage, 3rd edition.