Anis Ebeid
 Anis Ebeid | |
|---|---|
| Rayuwa | |
| Haihuwa | Kairo, 1909 |
| ƙasa | Misra |
| Harshen uwa | Larabci |
| Mutuwa | 1988 |
| Karatu | |
| Harsuna | Larabci |
| Sana'a | |
| Sana'a | mai aikin fassara da marubuci |
Anis Ebeid (1909-1988) mai fassara ne na Masar, an haife shi ne a cikin iyalin Kirista,[1] wanda aka sani da rubutun Harshen Larabci na fina-finai na Amurka. Ya kasance majagaba a cikin rubutun Larabci a Gabas ta Tsakiya.
Ya kammala karatu daga Kwalejin Injiniyanci , sannan ya yi tafiya zuwa Paris don yin karatu don digiri na biyu a fannin Injiniyancin. Shi ne na farko a duniya da ya saka subtitles a fim ɗin 16-mm. Ya ci gaba da rikodin na tsawon shekaru 40 a matsayin mai sayar da wannan sabis ɗin har zuwa shekara ta 1944. Fim ɗin Romeo da Juliet shi ne fim ɗinsa na farko na Larabci.[2]
Anis Ebeid Labs[gyara sashe | gyara masomin]
A cikin shekarar 1940, ya kafa "Anis Ebeid Labs",[3] wani kamfani na subtitling wanda ke zaune a Alkahira, yanzu babban mai ba da sabis na subtitling da hukumar rarraba fina-finai a Gabas ta Tsakiya.[4][5]
Manazarta[gyara sashe | gyara masomin]
- ↑ Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: ابنة رائد فن ترجمة الأفلام "أنيس عبيد": بابا حافظ نصف القرآن رغم إننا أقباط. YouTube.
- ↑ Archived at Ghostarchive and the Wayback Machine: ابنة رائد فن ترجمة الأفلام "أنيس عبيد": بابا حافظ نصف القرآن رغم إننا أقباط. YouTube.
- ↑ "LAFF - History of Cinema: Egypt". Archived from the original on 2013-09-24. Retrieved 2013-09-24.
- ↑ "Untitled Document". Archived from the original on 2013-09-28. Retrieved 2013-09-24.
- ↑ "Watch Movies Distributed by Anis Ebeid Films Production Company". Archived from the original on 2013-09-28. Retrieved 2013-09-24.