Jump to content

Devorah Baron

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.
Devorah Baron
Rayuwa
Haihuwa Uzda (mul) Fassara, 4 Disamba 1887
ƙasa Isra'ila
Mutuwa Tel Abib, 20 ga Augusta, 1956
Makwanci Trumpeldor cemetery (en) Fassara
Ƴan uwa
Abokiyar zama Yosef Aharonovits (en) Fassara
Karatu
Harsuna Yiddish (en) Fassara
Ibrananci
Sana'a
Sana'a mai aikin fassara, literary editor (en) Fassara da marubuci
Kyaututtuka

 

Kabarin Baron a makabartar Trumpeldor, Tel Aviv
Lambu mai suna Baron a Tel Aviv

Devorah Baron (kuma Dvora Baron) (27 Nuwamba 1887 – 20 Agusta 1956) mawallafin Bayahude ne na farko,wanda aka sani don rubutu cikin Ibrananci na Zamani da yin aiki a matsayin marubucin Ibrananci.An kira ta "mawallafin mace Ibraniyawa ta farko". [1] Ta rubuta gajerun labarai kusan 80,tare da wani novella mai suna Exiles.Ƙari ga haka,ta fassara labaru zuwa Ibrananci na zamani.

Tarihin Rayuwa

[gyara sashe | gyara masomin]

An haifi Devorah Baron a Uzda mai tazarar kilomita 50 kudu maso kudu maso yammacin Minsk,wanda a lokacin yana cikin daular Rasha.Mahaifinta, malami,ya ƙyale ta ta halarci azuzuwan Ibrananci iri ɗaya da yara maza, wanda ya kasance na musamman a lokacin,ko da yake dole ne ta zauna a wurin da aka zana mata na majami'a. Har ila yau,da kuma sabon abu ga 'yan mata a lokacin,ta kammala makarantar sakandare kuma ta sami takardar shaidar koyarwa a 1907.Baron ya buga labarun farko a 1902, yana da shekaru 14,a cikin jaridar Ibrananci Ha-Melits,wanda Leon Rabinowitz ya gyara a wancan lokacin. Ta fito a cikin hoton marubutan Yiddish a Vilna a shekara ta 1909,lokacin da Mendele Moykher Sforim ke ziyara a wurin, wanda ya banbanta saboda ita kadai ce mace a cikin hoton kuma saboda ba ta fito a irin wannan hoton na marubutan Ibrananci na Vilna da suka fito ba.tare da Mendele a lokacin ziyararsa (marubuta Ibraniyawa sun ƙi yarda da ita-mace-ya bayyana a hotonsu).

Ta yi aure da marubucin Moshe Ben-Eliezer, amma daga baya ya fasa.

  1. Lieblich, Amia. 1997. Conversations with Dvora: An Experimental Biography of the First Modern Hebrew Woman Writer. Berkeley, CA. 1997.