Jump to content

Eva de Vitray-Meyerovitch

Daga Wikipedia, Insakulofidiya ta kyauta.
Eva de Vitray-Meyerovitch
Rayuwa
Cikakken suna Eva Lamacque de Vitray
Haihuwa Boulogne-Billancourt (en) Fassara, 5 Nuwamba, 1909
ƙasa Faransa
Mutuwa 5th arrondissement of Paris (en) Fassara, 24 ga Yuli, 1999
Makwanci Konya
Karatu
Makaranta Institut national des langues et civilisations orientales (en) Fassara
Harsuna Faransanci
Sana'a
Sana'a Islamicist (en) Fassara, mai aikin fassara, marubuci da researcher (en) Fassara
Employers Cibiyar Nazarin Kimiyya ta ƙasa


 

Eva de Vitray-Meyerovitch(5 ga Nuwamba 1909 - 24 Yuli 1999)'yar Faransa ce masanin addinin Islama,mai bincike a Cibiyar National de la recherche scientifique(CNRS),kuma mai fassara kuma marubuci,wanda ya buga jimlar littattafai arba'in da yawa.labarai.Ta kasance almajirin malamin Sufi Hamza al Qadiri al Boutchchi.

An haifi Eva Lamacque de Vitray a ranar 5 ga Nuwamba,1909 a Boulogne-Billancourt,wani yanki mai wadata a Paris.Daga yanayin zamantakewar gata,[1]ta sami ilimi a makarantun Katolika kafin yin karatun digiri na doka.[ana buƙatar hujja]na uku a falsafa kan batun"Alamar a Plato."[2]

Sa’ad da take shekara 22,Eva ta auri Lazare Meyerovitch,ɗan asalin Yahudawan Latvia.[2]Ta zama mai gudanarwa a cikin dakin gwaje-gwaje na Frédéric Joliot-Curie.[2]A cikin 1940 Eva ta tsere daga Paris tare da Joliot-Curie a lokacin da Jamus ta mamaye Paris kuma ta yi ritaya zuwa sashin Corrèze na tsawon lokacin yakin.[2]Mijin Hauwa memba ne na Sojojin Faransa na 'Yanci.[3] Bayan'yantar da Faransa,Eva ta shiga CNRS,inda nan da nan ta zama darektan sashen kimiyyar ɗan adam.[2]Ta sami kuɗin shiga daga fassarorin.[2]Ta sadu da masanin gabas Louis Massignon,wanda za ta kasance da alaƙa ta kud da kud da wanda ya tallafa mata bayan mutuwar mijinta kwatsam a farkon 1950s. [2]

A matsayin marubuci

[gyara sashe | gyara masomin]

 

Fassara daga Farisa

[gyara sashe | gyara masomin]

 

Fassara daga Turanci

[gyara sashe | gyara masomin]

 

Bayanan kula

[gyara sashe | gyara masomin]
  1. Leftah 1999.
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Vitray-Meyerovitch, Cartier & Cartier 1995.
  3. Lazare Meyerovitch – Les Français Libres.

 

Hanyoyin haɗi na waje

[gyara sashe | gyara masomin]